EN

Using the brush head

For more information about using the brush head with VisaPure, read the user manual of VisaPure or visit www.philips.com/support.

Replacement

For optimal results, we recommend replacing the brush head of your Philips VisaPure at least every 3 months. The exfoliation brush head should be replaced every 6 months.

FR

Utilisation de la brosse

Vous trouverez de plus amples informations sur l???utilisation de la brosse dans le mode d???emploi de VisaPure ou sur www.philips.com/support.

Remplacement

Pour un r??sultat optimal, nous vous recommandons de remplacer la brosse de votre Philips???VisaPure au moins tous les 3???mois. La brosse exfoliante doit ??tre remplac??e tous les 6???mois.

IT

Uso della spazzola

Ulteriori informazioni su come utilizzare la spazzola possono essere trovate nel manuale dell???utente VisaPure o sul sito www.philips.com/support.

Sostituzione

Per risultati ottimali consigliamo di sostituire la spazzola del VisaPure Philips almeno ogni 3 mesi. La testina esfoliante deve essere sostituita ogni 6 mesi.

Acquisto delle spazzole

NL

De opzetborstel gebruiken

Lees voor meer informatie over het gebruik van de opzetborstel de gebruiksaanwijzing van de VisaPure of ga naar www.philips.com/support.

Vervangen

Voor optimale resultaten raden we aan dat u de opzetborstel van de Philips VisaPure ten minste iedere 3 maanden vervangt. De scrubopzetborstel moet iedere 6 maanden worden vervangen.

DU

Verwenden des B??rstenkopfes

Mehr Informationen zur Verwendung des B??rstenkopfes finden Sie in der

Bedienungsanleitung des VisaPure, oder Sie besuchen www.philips.com/support.

Ersatz

F??r optimale Ergebnisse empfehlen wir, den B??rstenkopf Ihrer Philips VisaPure mindestens alle 3???Monate zu ersetzen.

Der Peeling-B??rstenkopf sollte alle

6???Monate ersetzt werden.

Buying brush heads

Replacement brush heads are available from our website www.shop.philips. com/service or from the shop where you purchased your Philips VisaPure.

Achat de brosses de rechange

Les brosses de rechange sont disponibles sur notre site Web www.shop.philips.com/service

ou dans le magasin o?? vous avez achet?? votre Philips???VisaPure.

B??rstenk??pfe kaufen

Ersatzb??rstenk??pfe erhalten Sie auf unserer Website www.shop.philips. com/service oder in dem Gesch??ft, in dem Sie Ihren Philips VisaPure gekauft haben.

Extra Sensitive (SC5993)

extra gentle daily cleansing

extra sensitive skin or dry skin after 3 months

Ultra sensible (SC5993)

Deep Pore Cleansing (SC5996)

daily deep pore cleansing to help reduce blackheads

all skin types after 3 months

Nettoyage des pores en profondeur (SC5996)

Exfoliation (SC5992)

weekly exfoliation to remove dead skin cells *

all skin types after 6 months

Exfoliation (SC5992)

nettoyage quotidien de la peau ultra-doux

peau ultra sensible ou peau s??che apr??s 3???mois

Extra sensibile (SC5993)

pulizia quotidiana extra delicata

nettoyage quotidien des pores en profondeur pour aider ?? r??duire les points noirs

tous types de peau apr??s 3???mois

Pulizia profonda dei pori (SC5996)

pulizia quotidiana profonda dei pori che aiuta a ridurre i punti neri

exfoliation hebdomadaire pour ??liminer les cellules mortes de la peau *

tous types de peau apr??s 6???mois

Esfoliazione (SC5992)

esfoliazione settimanale per rimuo- vere le cellule morte della pelle*

tutti i tipi di pelle dopo 3 mesi

tutti i tipi di pelle dopo 6 mesi

*?????????????????????? ?????? ?????????????? ???????????? ???? ???????????????????? ?????? ?????????????????????? ????????????????. ???? ?????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????.