Caution

This stand is designed for use with a projection display.

UL Approved Models

PT-50LC13, PT-50LC13-K, PT-50LCX63,

PT-60LC13, PT-60LC13-K, PT-60LCX63

This unit should be situated in a location or position that does not interfere with its proper ventilation.

Attention

Ce meuble est con??u pour ??tre utilis?? avec un ??cran de projection multim??dia.

Mod??les approuv?? par UL

PT-50LC13, PT-50LC13-K, PT-50LCX63,

PT-60LC13, PT-60LC13-K, PT-60LCX63

Ce meuble devrait ??tre install?? dans un emplacement

ou un endroit qui n???entrave pas une ventilation ad??quate.

1 Insert 2 brackets ??? and 1 bracket ??? into the holes at the desired height.

2 Carefully slide shelf into the slots of brackets ??? and ??? as shown.

Your poly bag contains / Contenu de l???emballage

1 Ins??rer 2 supports ??? et 1 support ??? dans les ouvertures ?? la hauteur d??sir??e.

2 Faire glisser la tablette avec soin dans les supports ??? et ??? tel qu???illustr??.

3 Fix the shelf in place with 6 screws ??? .

Inner Shelf / Tablette int??rieure

???

???

???

??? ??? 2

??? ??? 2

??? ??? 2

3 Fixer la tablette en place ?? l???aide des 6 vis ??? .

Television placement

CAUTION: HEAVY UNIT. ASSISTANCE

IS REQUIRED TO COMPLETE THIS

STEP

1 Line the Projection Display up with the Guide Pin and rest it on the TV Stand.

2 Insert 2 Brackets ??? into the slits on back of the Projection Display, then fasten the Projection Display to the TV Stand with 2 screws ??? .

Guide Pin /

Goupille

Television (sold separately ) / T??l??viseur (vendu s??par??ment)

TV stand /

Meuble t??l??

Installation du t??l??viseur

ATTENTION : LE T??L??VISEUR EST

LOURD, DEMANDER DE L???AIDE

POUR LE METTRE EN PLACE.

1 Aligner l?????cran de projection multim??dia avec la goupille et le d??poser sur le meuble.

2 Ins??rer 2 supports ??? dans les ouvertures ?? l???arri??re de l?????cran de projection multim??dia puis le ???xer au meuble avec 2 vis ??? .

???

Bracket Slit / Ouverture pour support

???

Speci???cations

TY-50LC13C

Sp??ci???cations

TY-50LC13C

To maintain appearance we recommend the following:

???Painted or acrylic surfaces

Use a damp cloth for cleaning. Do not use abrasives or chemical based cleaners.

Pour conserver au meuble son apparence d???origine:

???Surfaces peintes ou en acrylique

Nettoyer avec un chiffon doux humide. Ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs.

NOTE:

As with all indoor furniture, this unit should not be exposed to direct sunlight, extreme temperatures or moisture, as this can result in serious irreparable damage.

NOTA:

A???n de pr??venir tout dommage irr??parable, ne pas exposer aux rayons directs du soleil, ?? des temp??ratures ??lev??es ou ?? une humidit?? excessive.