Set 810
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Notice d??emploi
Istruzioni per l??uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
SET 810
Thank you for choosing Sennheiser! Over half a century of accumulated expertise in the design and manufacture of
1
English
Delivery includes
The Set 810 consists of the following components and accessories:
-Connecting cable for headphone output
-Adapter for SCART socket (except USA/Canada)
-Adapter for RCA sockets (USA/Canada only)
-Replacement ear pads
-Instruction manual
2
Connecting the transmitter (charging unit)
If your TV set is fitted with a SCART socket, use the supplied adapter. If your TV does not have a headphone or SCART socket, you can use an external microphone which is described in the section ACCESSORIES.
Only use one of the two audio inputs on the transmitter (MIC or LINE).
Connect the power cable to the POWER socket on the transmitter. Plug the power supply into a household electrical outlet.
3
Avoid exposure to direct sunlight. Direct sunlight may interfere with the reception and may damage the transmitter.
Pull the power supply unit out of the electrical outlet when the unit will not be used for extended periods of time.
4
5
English
Adjusting the volume
Adjust the receiver's volume with the operating control. Make sure your hand doesn't cover the operating control completely. This may prevent
If you are not using the stethoset receiver, store it on the transmitter so that the battery can be recharged.
6
Use the MO/ST switch to choose between mono and stereo transmission. For mono TVs and when using the MKE 800 TV microphone, the switch must be set to mono (MO).
7
Always store the receiver on the transmitter to ensure that it is fully charged. The transmitter is automatically turned off by the charging process. The transmitter automatically
switches to trickle charging so that the battery cannot be overcharged. The receiver can remain in the charging compartment even when the battery has been fully charged.
8
Delivery includes a pair of replacement ear pads. If necessary, remove the old ear pads and slide on the new ones.
Use a soft cloth for cleaning the units. Do not use abrasive cleaners.
According to today's scientific knowledge, the infrared light emitted by this unit is not harmful to humans or animals.
9
WARNING:
When people use headphones, they tend to choose a higher volume than with loudspeakers. However, if your hearing has deteriorated and you need to rely on an assitive listening system, please avoid listening at high volume levels for a long time. Please protect your hearing.
10
11
Sennheiser batteries can be recycled. Please dispose of the battery as special waste or return them to your specialist dealer. To protect the environment, only dispose of totally exhausted accupacks which cannot be recharged.
L
Spare batteries can be charged via the L
12
RI 810 additional stethoset receiver
One transmitter can transmit to several receivers. Additional RI 810 receivers are available from your authorized dealer.
Fix the microphone to the loudspeaker of your TV by means of Velcro tape. Connect the microphone connector to the MIC socket on the transmitter and set the MO/ST switch to mono (MO).
13
14
Additional information for hearing aid acousticians
Adjusting the earbow pressure
Loosen the screw at the rear of the stethoset receiver. Move the screw in the long hole to the desired position (continuously adjustable).
1 = Low earbow pressure
2 = High earbow pressure Tighten the screw.
1
2
15
When replacing the operating control, make sure the "projections" on the inside of the operating control point in the direction of the earbows.
After replacing the operating control, synchronize the operating control with the volume control by once turning it fully counterclockwise and then fully clockwise.
16
Technical Data
17
Please dispose of this product by bringing it to your local collection point or recycling centre for such equipment. This will help to protect the environment in which we all live.
Batteries
The supplied rechargeable batteries can be recycled. Please dispose of rechargeable batteries as spe- cial waste or return them to your specialist dealer. In order to protect the environment, only dispose of exhausted batteries.
18