SERVICE MANUAL

Mobile mini note PC

MP-XP741DE

Area Suffix

DE ----------- Germany

TABLE OF CONTENTS

1 PRECAUTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 2 SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 3 DISASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 4 ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 5 TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

SECTION 1

PRECAUTION

This service manual does not describe PRECAUTION.

SECTION 2

SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS

2.1Another sales option list

2.2Supplies it as a spare parts (Increase module)

1-2 (No.XE007)

(No.XE007)1-3

1-4 (No.XE007)

(No.XE007)1-5

1-6 (No.XE007)

Inverter board LQ

Fig.18

(No.XE007)1-7

SECTION 4

ADJUSTMENT

This service manual does not describe ADJUSTMENT.

1-8 (No.XE007)

SECTION 5

TROUBLESHOOTING

5.1Pre installation procedure

No data such as Windows XP is recorded in a HDD supplied as a service part.

After HDD is replaced, pre installation to record data onto HDD should be carried out.

The following materials are needed:

???DVD-ROM & CD-R/RW DRIVE (model name MP-WDX2E)

???CD for HD Image installation

Procedure

(1)Remove all the appliances connected to the Mobile mini note PC.

(2)Connect the PC to AC adaptor to supply external power source for the PC.

(3)Set the HD Image disc in DVD-ROM & CD-R/RW DRIVE, and connect DVD-ROM & CD-R/RW DRIVE to the PC.

(4)Turn the PC on.

(5)Press "F11" button while "JVC" is displayed on the screen. Continue pressing the ???F11??? button until boot menu is displayed.

(6)Select a drive name of DVD-ROM & CD-R/RW DRIVE by using "??? " and "??? " buttons, and press ???Enter??? button.

(7)When "Press any key to continue..." is displayed, press any key. Then, installation starts. After installation procedure finishes, the screen shown in Figure 1 is displayed.

When this screen is displayed, press the power button to turn the PC off. Pre installation is completed in the procedure above.

Finish

Q:\>_

Fig.1

If error 1701 is displayed

If error 1701 is displayed, delete the data in HDD in the following way, and start the pre installation procedure from the beginning.

The following materials are needed:

???fdisk.exe (bootable disk)

???USB floppy disk drive

(1)Prior to the procedures below, insert an fdisk.exe disc in a floppy disk drive, and connect the floppy disc drive to the PC.

(2)Turn the PC on.

(3)Press "F11" button while "JVC" is displayed on the screen. Continue pressing "F11" button until a boot menu is displayed.

(4)Select a floppy disc drive by using "??? " and "??? " buttons, and press "Enter" button.

(5)After a while, the screen shown in Figure 2 is displayed. Then, enter "fdisk," and press "Enter" button.

Starting Windows 98...

Microsoft(R) Windows 98

(C)Copyright Microsoft Corp 1981-1998.

A:\> fdisk

Fig.2

(6)"Do you wish to enable large disk support (Y/N) ......?" is displayed. Then, enter "Y," and press "Enter" button. Fixed Disk Setup Program is opened.

(7)Delete all the areas in HDD by using Fixed Disk Setup Program. Follow the procedure indicated on the screen.

(8)Finish Fixed Disk Setup Program by using "Esc" button, and turn the PC off.

(9)Remove the floppy disk drive and start the pre installation procedure from the beginning.

(No.XE007)1-9

5.2BIOS update procedure

After the main board replacement, conform BIOS version to the previous BIOS version. (However, if the client wish an update, comply with the client's request.) When BIOS update is required as a result of modification, refer to JVC homepage for detail.

Notice for BIOS update

???Make sure to exit all the applications or programs that are running. Resident software such as antivirus software must also be either finished or canceled.

???Disconnect all the peripheral appliances, modem cables, and LAN cables.

???Do not perform system shutdown, reset operation, or power cut off during the update procedure as it may disable restart function.

???Cancel all the passwords on the BIOS or HDD when starting BIOS, and then perform the update procedure.

???Make sure to connect to AC adapter and fit with a fully loaded battery when updating. (Prepare two ways of power supply in case of power down, adapter dropout, or battery shortage.)

The following materials are needed

???USB connection floppy disc drive (Provision from JVC)

???A_FLASH2 disc (Provision from JVC)

???BIOS update file (Download from JVC homepage)

Update procedure

1.BIOS update disc creation

(1)Download an update file from JVC homepage.

(2)Save the updated file to the route of A_FLASH2 disc.

2.Start from the USB connected floppy disc drive.

(1)Insert BIOS update disc into the floppy disc drive and connect it to the PC via USB.

(2)Press the button to turn on and to start DOS. [A:\>_] is displayed on the screen.

3.Execution

(1)Input[aflash2]after [A:\>_] then press Enter key.[ACPI BIOS Flash Memory Write V2.05] will start running.

(2)Display on the screen is as shown below, input [2] then press Enter Key.

Choose one of the followings :

1.Save current BIOS to file 2.Updata BIOS to flash Memory

Enter choice [ 2 ]

(3)Display on the screen is as shown below, input the update file name. (e.g.) 0201j3n.rom

???If you input a wrong file name, [FILE NOT OPEN]will be displayed on the screen. Press any key to start again and input the correct file name.

Please input file name of new BIOS : _

(4) Input [Y] answering the question on the screen shown as below. The update will start.

Are your sure to replace BIOS? (Y/N) : [ Y ]

(5)When the update is completed properly, [Successfully! press any key to continue.] is displayed. Press any key to return to the initial screen.

(6)Press [ESC]key to return to DOS screen. Turn the switch off to finish the procedure.

1-10 (No.XE007)

5.3Diagnosis on HDD

By operating this procedure, HDD failure is self diagnosed.

The following materials are needed. (Provision from JVC)

???USB connection floppy disc drive

???Drive Fitness Test disc

Diagnosis procedure

1.Start from USB connected floppy disc drive.

(1)Insert Drive Fitness Test disc into the floppy disc drive and connect the floppy disc drive to the PC via USB.

(2)Press the power button to turn the PC on. The PC DOS 7.0 Startup Menu will start running shortly. Input [2] and press EN- TER key.

PC DOS 7.0 Startup Menu

1.SCSI and ATA support

2.ATA support only

Enter a choice : 2

2.Execution

(1) When [License Agreement] is displayed, input [A].

License Agreement

(2) When [Device List] is displayed, select [Primary Master] and input [Y].

Device List

(3) The screen returns to [Device List] confirmation display. Input [A].

Device List

(No.XE007)1-11

(4) When [Advanced Test] is displayed, input [S].

Advance Test

(5)[Test Results] is displayed. If no bad sector is detected on the HDD, [Operation completed successfully] is displayed. As a result the HDD has been diagnosed as proper.

Test Results

Operation completed successfully

Disposition Code = XXXX

Ok

(6)Input [O], to return to [Device List] display. Press [Alt] key and [X] at the same time, [Confirmation] screen is displayed. Next input [Y].

Confirmation

Do you want to exit this program ?

(7) When [Exit] screen is displayed, press power button to turn the PC off to finish the procedure.

Exit

Please reboot your system now !

1-12 (No.XE007)

5.4 Caution in replacing a bottom case

???Serial label and COA LABEL are not stocked as service parts. Reuse the serial label and COA LABEL. Use glue remover when removing the serial label and COA LABEL.

Parts No:UN-001

Parts name:SUBSIDIARY MATERIAL

Removing the serial label

(1)Drip a few drops of glue remover onto the spatula .

(2)Immediately remove the serial label slowly and carefully with a spatula.

(3)If any stickiness left on the surface of the label, drip few more drops of glue remover and wipe with some tissue paper.

5.5Main board replacing procedure

(1)Replace parts from the previous MAIN BOARD.

??? Replace [HDD].

??? Replace [LAN BOARD ASSY].

??? Replace an expansion memory. (If there is any)

(2)Adjust after the main board replacement.

??? Conform the BIOS version to the previous MAIN BOARD.

??? If the client wish an update, comply with the client's request.

(3)Perform an operation check after the replacement of the main board.

Perform an operation check according to the [ Operation check item list after the repair is completed ].

5.6Operation check item list after the repair is completed

(No.XE007)1-13

PARTS LIST

[MP-XP741DE]

*All printed circuit boards and its assemblies are not available as service parts.

*(x_) in a description column shows the number of the used part.

Area Suffix

DE ----------- Germany

- Contents -

(No.XE007)3-1

Exploded view of general assembly and parts list

Final assembly (1/2)

Block No. M1MM

A

3-2(No.XE007)

Final assembly (2/2)

Block No. M1MM

(No.XE007)3-3

Parts List (Final assembly)

*1 PLEASE be sure to stick (25)"15-100323910/ INT BATT.LABEL" and (26)"15-100324111/ WARNING LABEL" on "INTERNAL BATTERY" in shipment.

3-4(No.XE007)

TOP CASE ASSY

1

1 5

1

1

2

3

2

3

LCD COVER ASSY

Block No. M3MM

LCD Cover assembly

(No.XE007)3-5

Parts List (TOP CASE ASSY)

Block No. [M][2][M][M]

Parts List (LCD COVER ASSY)

Block No. [M][3][M][M]

3-6(No.XE007)

MAIN BOARD ASSY

Block No. 01

17

E

15

INVERTER BOARD ASSY

Block No. 02

1

(No.XE007)3-7

Parts List (MAIN BOARD ASSY)

Block No. [0][1]

Parts List (INVERTER BOARD ASSY)

Block No. [0][2]

3-8(No.XE007)

Packing materials and accessories parts list

Block No. M4MM

2

EXT. Battery

(No.XE007)3-9

Packing materials and accessories parts list

Block No. M4MM

22

23

28

24

27

26

25

Packing and accessories

Block No. [M][4][M][M]

3-10(No.XE007)

Packing materials and accessories parts list

Block No. M4MM

29

30

Right Label

31

Front Label

Packing and accessories

(No.XE007)3-11

2DE

Sehr geehrter Kunde

Vielen Dank f??r den Kauf dieses Mobile mini note PC.

Bitte lesen Sie vor der Ingebrauchnahme die folgenden Sicherheitshinweise und Vorsichtsma??nahmen durch, um den sachgem????en und st??rungsfreien Gebrauch Ihres neuen Mobile mini note PC sicherzustellen.

Hiermit erkl??rt JVC, dass sich dieses Ger??t in ??bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet???. (BMWi)

Hiermit erkl??rt JVC die ??bereinstimmung des Ger??tes mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet???. (Wien)

Das in diesem PC eingebaute Modem entspricht der Norm TBR21.

Damit ist die korrekte Funktion an ??ffentlichen analogen Telefonnetzen der gelisteten L??nder gew??hrleistet.

Sollten Sie dennoch Probleme an Telefon und drahtloses LAN haben, bitten wir Sie Ihren JVC-Service dar??ber zu informieren, welches Problem Sie haben und welchen Netzanbieter Sie verwenden.

SICHERHEITSHINWEISE

DE3

VORSICHTSMASSNAHMEN:

???Akku JVC BN-LS12E/LS14E/LL22E. Zur Aufladung dieses Akku und zum Mobile mini note PC- Netzbetrieb das Netzger??t und das Netzkabel (beide mitgeliefert) verwenden. (In L??ndern mit einer anderen Netzsteckdosennorm muss ein geeigneter Netzsteckeradapter verwendet werden.)

Wird dieses Ger??t bei Einbau in ein Geh??use oder ein Regal benutzt, ausreichend freie Fl??chen (jeweils 10 cm seitlich sowie hinter und ??ber dem Ger??t) lassen, um einen einwandfreien Temperaturausgleich zu gew??hrleisten. Niemals die Ventilations??ffnungen blockieren (z.B. durch eine Zeitung oder eine Stoffdecke etc.). Andernfalls k??nnen die im Ger??teinneren auftretenden hohen Temperaturen nicht abgestrahlt werden.

Niemals offenes Feuer (z.B. eine brennende Kerze) auf oder unmittelbar neben dem Ger??t platzieren.

Beim Entsorgen der Batterien m??ssen geltende Gesetze sowie ??rtlich geltende Vorschriften zum Umweltschutz und zur M??llentsorgung eingehalten werden.

Das Ger??t niemals N??sse wie Spritzwasser etc. aussetzen.

Das Ger??t niemals in R??umen oder an Orten verwenden, an denen N??sse, Feuchtigkeit oder Wasserdampf auftreten kann (z.B. Badezimmer).

Niemals Fl??ssigkeit enthaltende Beh??lter (wie Kosmetik- oder medizinische Beh??lter, Blumenvasen, Blument??pfe, Trinkgef????e etc.) ??ber oder unmittelbar neben dem Ger??t platzieren.

(Falls Fl??ssigkeit in das Ger??teinnere gelangt, besteht Feuer- und/oder Stromschlaggefahr.)

Certification ID: W003015

This certificate represents the capabilities and features that have passed the interoperability testing governed by the Wi-Fi Alliance. Detailed descriptions of these features can be found at www.wi-fi.org/certificate

Certification Date: November 30, 2004

This product has passed Wi-Fi certification testing for the following standards:

For more information: www.wi-fi.org/certified_products

4DE

Mobile mini note PC mit Radio-LAN (RLAN)

0197

BETRIEBSFREQUENZ 2412 MHz bis 2462 MHz

???Dieses Ger??t mit Radio-LAN ist f??r den Betrieb in der Bundesrepublik Deutschland und ??sterreich vorgesehen.

In bestimmten Gebieten dieser Staaten unterliegt der Betrieb dieses Ger??tes u.U. geographischen Einschr??nkungen.

Der Betrieb im Freien ist u.U. auf bestimmte Frequenzen beschr??nkt und/oder bedarf einer Lizenz.

Europ??ische Gemeinschaft, Schweiz, Norwegen, Island, und

Liechtenstein

Konformit??tserkl??rung gem???? der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE-Direktive)

GEFAHR! Akku niemals auseinander nehmen, offenem Feuer oder starker Hitze aussetzen! Andernfalls besteht Feuer- und Explosionsgefahr!

ACHTUNG! Akku und insbesondere deren Polkontakte niemals mit metallischen Gegenst??nden in Ber??hrung bringen! Andernfalls k??nnen Kurzschl??sse mit Feuergefahr auftreten.

Vorz??ge von Lithium-Ionen-Batterien

Lithium-Ionen-Batterien bieten hohe Leistung bei kompakten Abmessungen. Bei Einwirkung niedriger Umgebungstemperaturen (unter 10??C) kann jedoch ein vor??bergehender starker Leistungsabfall auftreten. In diesem Fall die Batterie kurz aufw??rmen (in Jackeninnentasche etc.) und dann wieder am Mobile mini note PC anbringen. Solange die Batterie nicht abk??hlt, sollte sie ihre Leistung voll abgeben.

(Wird die Batterie mit einem chemischen Heizkissen erw??rmt, darauf achten, dass die Batterie nicht in direkte Ber??hrung mit dem Heizkissen kommt!)

VORSICHTSMASSNAHMEN

DE7

MITGELIEFERTE KOMPONENTEN

Bevor Sie Ihren Mobile mini note PC benutzen, vergewissern Sie sich, dass alle der folgenden Systemkomponenten beigelegt wurden.

Sollten Sie M??ngel oder Probleme finden, setzen Sie sich bitte mit Ihrem H??ndler in Verbindung.

*Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung weichen u.U. geringf??gig von der tats??chlichen Ausf??hrung der betreffenden Produkte ab.

8DE

JVC SOFTWARE LIZENZVEREINBARUNG

Vielen Dank f??r den Kauf des JVC Mobile mini note PC (der ???Mobile PC???).

Lesen Sie bitte die Lizenzvereinbarung bevor Sie den Mobile PC oder die beigef??gte bzw. bereits installierte JVC Original-Software benutzen. Sofern Sie diese Lizenzvereinbarung nicht anerken- nen, geben Sie bitte die JVC Original-Software an den H??ndler zur??ck von dem Sie diese gekauft haben. Durch die Benutzung der installierten Software oder durch ??ffnen der beigef??gten Software erkennen Sie diese Lizenzvereinbarung an.

JVC gestattet f??r diesen Mobile PC unter folgenden Bedingungen die Nutzung der bereits installierten bzw. beigef??gten JVC Original-Software.

Eigentumsrecht

Das intellektuelle Eigentum sowie die Urheberrechte der bereits installierten bzw. beigef??gten JVC Original-Software, der beigef??gten Handb??cher sowie aller damit verbundenen Dokumente geh??ren uneingeschr??nkt der Firma Victor Company of Japan und den evtl. anderen Lizenzgebern und ist durch nationale Gesetze f??r Urheberrechte und andere anwendbare Gesetze gesch??tzt.

Es ist nicht erlaubt Kopien, mit der Ausnahme von Sicherungskopien f??r den eigenen Gebrauch, zu erstellen.

Nutzungsgenehmigung

Sie erhalten die Genehmigung, die JVC Original-Software gem???? der nachstehenden Lizenz- vereinbarung zu benutzen.

Die Nutzung der Software ist ausschlie??lich mit diesem Mobile PC gestattet und darf nicht f??r andere Zwecke benutzt werden.

Die Erstellung von Kopien dieser Software, mit der Ausnahme von Sicherungskopien f??r den eigenen Gebrauch, ist ausdr??cklich untersagt.

Es ist nicht gestattet, die Software zu kopieren, in irgendeiner Form technisch oder inhaltlich zu ver??ndern, zu modifizieren oder in Teilen f??r andere Zwecke zu benutzen.

Es ist untersagt, die Software zu verleihen oder zu vermieten oder eine Lizenz f??r die Nutzung durch Dritte zu erteilen.

Weitergabe

Im Falle der Weitergabe des Mobile PC geht auch die Nutzungsgenehmigung mit der ??bergabe der JVC Original-Software, der Handb??cher und der gesamten damit verbundenen Dokumente sowie der evtl. vorhandenen Sicherungskopien an den Dritten ??ber. Voraussetzung ist, dass der Dritte diese JVC Software Lizenzvereinbarung anerkennt und beachtet.

Diese Lizenzvereinbarung wird mit der Weitergabe des Mobile PC, der Handb??cher und der damit verbundenen Dokumente seitens des Dritten akzeptiert.

Haftungsbegrenzung

JVC ??bernimmt nur die gesetzliche Gew??hrleistung f??r diese Software und nur im Rahmen der vorge- sehenen Nutzung mit dem Mobile PC.

10DE

ENDVERBRAUCHER LIZENZVEREINBARUNG

Wichtig:

Bitte lesen Sie diese Endverbraucher-Lizenzvereinbarung (???Vereinbarung???) sorgf??ltig durch, bevor Sie die G.726-Decoder-Software auf dem Mobile PC installieren oder benutzen. Das Nutzungsrecht f??r diese Software wurde Ihnen von der Firma Victor Company of Japan, Limited (???JVC???) nur unter der Bedingung erteilt, dass Sie die nachstehende Vereinbarung akzeptieren. Sind Sie mit diesen Vereinbarungen nicht einverstanden, ist Ihnen die Installation dieser Software nicht gestattet. MIT DER INSTALLATION ODER BENUTZUNG DIESER SOFTWARE ERKENNEN SIE DIESE BEDINGUNGEN AN. Diese Bedingungen gelten auch f??r alles Material, m??gliche Ver??nderungen, Verbesserungen und Erneuerung dieser Software.

Urheberrecht

Sie best??tigen, dass alle Urheberrechte und intellektuelle Eigentumsrechte an der Software das Eigentum der Firma Sharp Corporation, ein japanisches Unternehmen, sind und dort verbleiben. JVC ist der bevollm??chtigte Lizenznehmer der Firma Sharp Corporation mit dem Recht, die Software herzustellen, zu benutzen und zu verteilen. Die Software ist nach dem Urheberrechtsgesetz und anderer Vorschriften in Japan und anderen L??ndern gesch??tzt. Die Software muss in gleicher Weise wie jede durch Urheberrecht gesch??tzte Ware in ??bereinstimmung mit den Gesetzen, Vorschriften und anderen Bestimmungen genutzt werden.

Nutzungsbewilligung

Im Einvernehmen mit dieser Vereinbarung gew??hrt Ihnen JVC ein nicht exklusives Recht zur Nutzung dieser Software.

Die Installation und Nutzung dieser Software ist nur in Verbindung mit diesem Mobile PC gestattet.

Es ist nicht erlaubt Kopien, mit der Ausnahme von Sicherungskopien f??r den eigenen Gebrauch, zu erstellen.

Einschr??nkungen

Es ist untersagt, die Software zu kopieren, in irgendeiner Form technisch oder inhaltlich zu ver??ndern, zu modifizieren oder in Teilen f??r andere Zwecke zu benutzen.

Es ist untersagt, die Software zu verleihen oder zu vermieten oder eine Lizenz f??r die Nutzung durch Dritte zu erteilen.

Es ist nicht gestattet, die Vermerke des Urheberrechts und des intellektuellen Eigentums von der Software zu entfernen.

Die Software darf weder im Original noch als Kopie an einen Dritten ??bergeben bzw. ??bertragen werden, es sei denn, dass diese Vereinbarung als Rechtsnachfolger vom ??bernehmer akzeptiert wird und an die gleichen Bedingungen dieser Vereinbarung gebunden ist. Die urspr??ngliche Lizenz wird dadurch annulliert.

Gew??hrleistung

Es gilt die gesetzliche Gew??hrleistung f??r dieser Software und nur im Rahmen der vorgesehenen Nutzung mit dem Mobile PC.

Eine Haftung durch fehlerhafte Software ??ber die gesetzliche Gew??hrleistung hinaus wird ausdr??cklich ausgeschlossen.

F??r Defekte, die nicht durch den Hersteller der Software verursacht wurden, wird keine Haftung ??bernommen.

DE13

BEZEICHNUNGEN DER EINZELNEN GER??TETEILE

Ihr Mobile PC beinhaltet folgende Teile und Komponenten.

14DE

Antenne f??r drahtloses LAN

Antenne f??r drahtloses LAN

ERSTE SCHRITTE

Wenn Sie Ihren Mobile PC zum ersten Mal benutzen, stecken Sie immer das Netzkabel in die Netzanschlussbuchse.

Dadurch wird der Lithiumionen-Akku w??hrend des Einrichtens aufgeladen. Zur Vermeidung von Datenverlust durch Stromausfall oder anderes, pr??fen Sie die Punkte zum Batterie-Aufladen auf Seite 18.

1. Ziehen Sie die ??berbr??ckungsklemme aus der Buchse bevor Sie den Akku aufladen

Immer die Batteriepol-??berbr??ckungsklemme aus der PC Buchse herausziehen, bevor der Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Netzanschlussbuchse geladen wird.

2. Anbringen/Entfernen des Lithiumionen-Akku

Sicherungshebel B

DE17

3. ??ffnen Sie die LCD-Anzeige

Verschluss

4. Den eingebauten Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Steckdose aufladen

Um den eingebauten Akku aufzuladen: 1 Netzkabel in Netzadapter stecken.

2 Das Gleichspannungskabel des Netzadapters in den Netzanschluss des Mobile PC stecken. 3 Das Netzkabel des Netzadapters in die Steckdose stecken.

1

2

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

5. Pr??fen, dass der Akku vollkommen wiederaufgeladen ist

Zur Vermeidung einer Unterbrechung w??hrend der Bedienung durch Stromausfall pr??fen Sie die Akkuspannung, wenn Sie Ihren PC ohne Netzadapter verwenden.

??? Vergewissern Sie sich, dass der Akku voll aufgeladen ist

Wenn Sie den Netzadapter benutzen und die Ladekontrolle ( ) gr??n aufleuchtet, ist der Akku voll (100%) aufgeladen. Wenn das Licht orange ist, wird der Akku aufgeladen.

Der Akku, der ein niedrigeres Energieniveau aufweist, wird als erste neu geladen.

1 Ladekontrolle f??r eingebauten Akku

2 Ladekontrolle f??r externen Akku (Standard-Akku oder )

Hochleistungs-Akku

Wenn Sie das Netzger??t entfernen und Ihren PC mit dem Lithium-Ionen Akku betreiben, geht die Ladekontrolle ( ) aus.

Vorsicht

Ist die Betriebszeit des PC??s nach dem Wiederaufladen sehr kurz, ist die Lebensdauer des Akkus ersch??pft. Ersetzen Sie ihn durch einen Neuen. Bitte kontaktieren Sie dazu den JVC-Service.

Einrichten von Microsoft Windows

Wenn Sie Ihren PC das erste Mal einschalten, m??ssen Sie Vorbereitungen treffen, um Microsoft Windows zu benutzen.

Nachdem Sie das Setup beendet haben, k??nnen Sie die Software und verschiedene PC Funktionen benutzen. Befolgen Sie folgende Anleitung f??r die Einrichtung von Microsoft Windows. Bez??glich der Zeigereinrichtung und Tastaturbedienung, siehe Seiten 56 bis 59.

1.Wenn auf dem Bildschirm ???Willkommen??? erscheint, klicken Sie [Weiter] auf der rechten unteren Seite des Bildschirms.

Der Bildschirm ???Endbenutzer-Lizenzvertrag??? wird erscheinen.

2.Lesen Sie den ???Endbenutzer-Lizenzvertrag??? und klicken Sie auf den kleinen Kreis der Option ???Ja, ich stimme dem Vertrag zu???, wenn Sie die Vereinbarung akzeptieren. Dann klicken Sie auf [Weiter].

Der Bildschirm ???Sch??tzen Sie den Computer???? wird erscheinen.

Bemerkung

Wenn Sie die Option ???Nein, ich stimme dem Vertrag nicht zu??? benutzen, wird das Windows Setup widerrufen. Sie k??nnen Microsoft Windows oder die PC Software nicht benutzen.

3.Klicken Sie auf die Option ???Sch??tzen Sie den Computer, indem Sie automatische Updates jetzt aktivieren (empfohlen)???, und klicken Sie dann auf [Weiter].

Der Bildschirm ???Benennen Sie Ihren Computer??? erscheint.

4.Neubennung Ihres Computer und klicken [Weiter].

Der Bildschirm ???Es konnte keine Internetverbindung ausgew??hlt werden??? oder ???Wie wird auf diesem Computer die Verbindung mit dem Internet hergestellt???? erscheint.

Ratschlag:

Es sollte ein einzigartiger Computername verwendet werden, damit Ihr Rechner von anderen Rechnern unterschieden werden kann, wenn Sie Ihren Computer mit dem Netzwerk verbinden. Unter ???Computerbeschreibung??? k??nnen Sie Ihrem Rechner eine Beschreibung wie z.B. ???Mein neuer PC??? geben. Dieses Feld muss jedoch nicht ausgef??llt werden Klicken Sie [Weiter].

5.Da die Einstellungen f??r das Ger??t sp??ter durchgef??hrt werden, klicken Sie auf [??berspringen] unten rechts.

Der Bildschirm ???M??chten Sie Ihre Windows-Version bei Microsoft registrieren???? erscheint.

6.Klicken Sie auf die Option ???Nein, jetzt nicht registrieren??? und dann auf [Weiter]

Der Bildschirm ???Wer wird diesen Computer verwenden???? kann erscheinen.

Ratschl??ge:

Wenn Sie die Option ???Ja, jetzt bei Microsoft registrieren??? w??hlen, k??nnen Sie die Online Benutzerregistrierung beginnen. Informationen zum Einrichten der Internetverbindung finden Sie auf Seite 36 unter ???ANSCHLUSS AN DAS INTERNET???.

DE21

7.Tragen Sie den Benutzernamen ein und klicken Sie [Weiter].

Klicken Sie [Weiter] Der Bildschirm ???Vielen Dank!??? erscheint.

Ratschl??ge

Die von Ihnen eingetragenen Benutzernamen werden im ???Willkommen??? Bildschirm gezeigt, der erscheint, wenn Sie den Computer nach dem Windows Setup einschalten. Zum Starten von Microsoft Windows, klicken Sie den gew??nschten Benutzernamen.

8.Klicken [Fertig stellen].

Das Windows Setup ist beendet.

Vorsicht

???Bei Installation eines anderen als des auf diesem Computer vorinstallierten Betriebssystems ist kein einwandfreier Betrieb gew??hrleistet.

???Eine Woche nach dem Setup von Microsoft Windows erscheint eine Best??tigung auf dem Bildschirm, bei der nach dem L??schen der Desktop Icons gefragt wird.

Das ist der Desktopbereinigungs-Assistent, der Icons l??schen kann, die Sie f??r eine bestimmte Zeit von Ihrem Desktop Bildschirm nicht benutzt haben. Die Software wird nicht gel??scht, auch wenn Sie den Icon von Ihrem Desktop Bildschirm entfernt haben.

???Nachdem dieser anf??ngliche Setup beendet ist, folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Einstellungen f??r den Assistenten von Norton AntiVirus 2005 (Seite 32) vorzunehmen, wenn er erscheint.

???Zum ??ndern des Windows-Datums und der Uhrzeit gehen Sie wie folgt vor.

1.Doppelklicken Sie auf dem Desktop rechts unten auf die Zeitanzeige der Taskleiste. Das Dialogfeld ???Eigenschaften von Datum und Uhrzeit??? wird eingeblendet.

2.Klicken Sie auf die Registerkarte ???Zeitzone???, und w??hlen Sie aus dem Listenfeld Ihre Zeitzone aus.

3.Klicken Sie auf die Registerkarte ???Datum und Uhrzeit???, und geben Sie das korrekte Datum und die genaue Uhrzeit ein.

4.Klicken Sie auf ???OK???, um Ihre ??nderungen zu speichern.

Ausschalten des PCs

Vorsicht

???Pr??fen Sie vor dem Ausschalten der Stromversorgung den Ladezustand des Akkus. So vermeiden Sie, dass der Ladezustand-Warnbildschirm eingeblendet und Ihre Arbeit unterbrochen wird, wenn Sie unterwegs sind. Informationen zum ??berpr??fen des Akku-Ladezustands finden Sie unter ???Pr??fung der Batterieladung??? auf Seite 78.

???Benutzen Sie immer diese Methode zum Ausschalten Ihres PCs.

???Benutzen Sie folgende Methode zum Ausschalten Ihres PCs.

1.Klicken [Start].

Das ???Start??? Men?? wird erscheinen.

2.Klicken [Ausschalten].

Der Bildschirm ???Computer ausschalten??? wird erscheinen.

3.Klicken [Ausschalten].

Die PC Stromversorgung wird automatisch abgeschaltet und die Betriebskontrolle wird ausgehen.

Bevor die LCD Anzeige geschlossen wird, vergewissern Sie sich, dass sich die Betriebskontrolle ausschaltet.

Ratschl??ge

Um einen Neustart von Windows auszuf??hren, ohne die Stromversorgung auszuschalten, klicken Sie auf [Neu starten] im Bildschirm ???Computer ausschalten???. Als Alternative k??nnen Sie die [???] an der Tastatur dr??cken, w??hrend der Bildschirm ???Computer ausschalten??? erscheint. Danach erscheint der unten abgebildete Bildschirm, und der Computer kann auf [Ruhezustand] geschaltet werden.

Einzelheiten zu den Modi [Standby] und [Ruhezustand] finden Sie auf Seite 79 und 80.

DE27

CC Converter

Dieses ist ein Klangbearbeitungs-System, das von JVC f??r Audio-Applikationen entwickelt wurde. Es reproduziert die Klangfarbe des Originalsounds von h??chster Qualit??t.

Der CC Converter arbeitet als Systemfilter, so dass der Effekt ungeachtet des Abspielprogrammes erzielt wird.

Zum Ein- oder Ausschalten des Effekts oder zur ??nderung des Effektniveaus:

1.??ffnen Sie das (CC Converter) Icon in der Taskleiste (durch Klicken der rechten Maustaste).

Zu den Klangbearbeitungs-Effektmodi (Einzelheiten finden Sie auf der n??chsten Seite)

Zu den Effektstufen

(Einzelheiten finden Sie auf der n??chsten Seite)

2. Wenn das Men?? erscheint, w??hlen Sie mit der Maus die gew??nschte Option.

Vorsicht

???Wenn Sie den Effekt deaktiviert haben, wird das CC Converter-Icon in der Taskleiste (task tray) in monochromer Farbe gezeigt.

???Die tats??chliche Soundwiedergabe kann aufgrund der Verarbeitung der Audiodaten leicht verz??gert sein.

Erkl??rung der Men??-Optionen

???Aktiviert

Schaltet die CC Converter-Funktion ein.

???Deaktiviert

Schaltet die CC Converter-Funktion aus.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

30DE JVC ORIGINAL SOFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN

Easy Network Changer

Easy Network Changer ist ein Hilfsprogramm, mit dem Sie Ihre Netzwerkeinstellungen schnell und einfach ??ndern k??nnen.

Mit diesem Programm haben Sie die M??glichkeit, eine Vielfalt von Profilen zu registrieren, in denen die Netzwerkeinstellungen f??r zu Hause, f??r Ihr B??ro oder f??r andere Netzwerkstandorte definiert sind. Wenn der Mobile mini note PC in eine andere Netzwerkumgebung verlegt wird, k??nnen Sie nach der Auswahl des entsprechenden Profils m??helos eine Netzwerkverbindung herstellen.

So starten Sie das Programm

Doppelklicken Sie am Desktop auf das Symbol von Easy Network Changer.

Der Profilverwaltungsbildschirm wird angezeigt. Um ein Profil zu registrieren, klicken Sie auf [Neu], und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten. Sobald das Profil registriert ist, kann es im Profilverwaltungsbildschirm ausgew??hlt werden, um die Netzwerkeinstellungen zu ??ndern.

Die registrierten Profile werden angezeigt, und das Netzwerk wird durch die Auswahl eines dieser Profile mit dem Ger??t verbunden. (Das H??kchen gibt an, welches Profil gerade benutzt wird.)

Mit dieser Option trennen Sie die

Verbindung zum Netzwerk.

Mit dieser Option zeigen Sie das

Hauptmen?? an.

Mit dieser Option zeigen Sie die

Hilfeinformationen an.

Mit dieser Option zeigen

Sie die Versionsinformationen an.

Mit dieser Option beenden Sie

Easy Network Changer.

N??here Einzelheiten zur Anwendung des Hilfsprogramms finden Sie in den Hilfeinformationen.

Neuinstallation der Standard-Applikation

Sie k??nnen eine Standard-Applikation neu einrichten, wenn Sie die Applikations-CD-ROM benutzen. (Das optionale CD-ROM Laufwerk wird dazu ben??tigt.)

Wenn Sie versehentlich eine Standard-Applikation gel??scht haben, k??nnen Sie diese von der Applikations-CD-ROM wieder installieren. Bez??glich Einzelheiten, siehe ???readme.txt??? Datei auf der Applikations-CD-ROM .

Achtung

???Verwenden Sie die Applikations-CD im Lieferumfang ausschlie??lich auf dem CD-ROM Laufwerk. Andernfalls k??nnen Ihre Ohren oder das Lautsprechersystem wegen der Lautst??rke Schaden erleiden.

Tipps

Bei der Neuinstallation einiger Anwendungen m??ssen Sie die Seriennummer (S/N) auf der CD- ROM angeben.

De-installieren einer Standard-Applikation

Folgen Sie diesen Richtlinien, wenn Sie ein Standard-Applikations-Programm de-installieren wollen.

1.Klicken Sie die [Start] Taste, dann [Systemsteuerung].

2.Klicken Sie auf das Icon [Software].

Die augenblicklich installierten Programme werden aufgef??hrt.

3.Klicken Sie auf ein Applikationsprogramm, dass Sie de-installieren m??chten. Klicken Sie auf die [??ndern/Entfernen] Taste.

4.Wenn Sie eine ???...entfernen???? Meldung erhalten, klicken Sie auf [OK].

5.Der De-Installierer wird das gew??hlte Applikationsprogramm entfernen.

DE37

Verbindung mit der Telefonleitung und Modem Einrichtung

Mit dem eingebauten Modem und mitgelieferten Telefon-Anschlusskabel k??nnen Sie durch einfaches Verbinden Internet und e-Mail aufrufen.

1.Stecken Sie das beiliegende Telefon-Anschlusskabel in die Modembuchse Ihres Rechners, bis es einrastet. Achten Sie dabei auf die korrekte Position.

Telefon-Anschlusskabel

2.Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die Wandbuchse der Telefonleitung.

Wenn ein Telefonapparat bereits mit der Leitung verbunden ist, ziehen Sie das Kabel des Telefonapparates heraus.

Ratschl??ge

Kaufen Sie einen Leitungsverteiler, um den Telefonapparat und Ihren Rechner an derselben Telefonleitung anzuschlie??en. Bitte informieren Sie sich im Fachhandel nach einem geeigneten Verteiler. Denken Sie daran, dass Sie den Telefonapparat und den Internetservice nicht gleichzeitig benutzen k??nnen, sogar wenn Sie den Leitungsverteiler installiert haben.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

DE39

Einrichten der Internetverbindung

Benutzen Sie die folgenden Anleitungen, um Ihren Rechner an das Internet anzuschlie??en. Dieses Setup-Beispiel benutzt das eingebaute Modem Ihres Rechners und den Microsoft Internet Ex- plorer (IE) f??r die Internetverbindung. Wenn Sie bereits einen Vertrag mit einem Anbieter haben, k??nnen Sie die Internetverbindung manuell mit folgender Prozedur einrichten.

Ratschl??ge

Wenn Sie sich ??ber ein Netzwerk ans Internet anschlie??en, siehe Seite 63.

1.Auf [Start] und dann auf [Internet] am linken oberen Ende des Men??s klicken.

Der Bildschirm ???Assistent f??r neue Verbindungen??? wird erscheinen.

Ratschl??ge

Wenn der Bildschirm ???Assistent f??r neue Verbindungen??? nicht erscheint, auf [Start] Taste klicken und [Alle Programme], [Zubeh??r], [Kommunikation] w??hlen, um [Assistent f??r neue Verbindungen] zu starten.

2.Auf [Weiter] klicken.

Der Bildschirm ???Netzwerkverbindungstyp??? wird erscheinen.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

DE41

7.Bitte die Telefonnummer eingeben und [Weiter] klicken.

Der Bildschirm ???Internetkontoinformationen??? wird erscheinen.

8.Tragen Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein (und tragen das Kennwort zur Best??tigung nochmals ein) und klicken auf [Weiter].

Der Bildschirm ???Fertigstellen des Assistenten??? wird erscheinen.

9. Auf [Fertig stellen] klicken. Das Setup f??r neue Verbindungen ist beendet.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

DE49

3.Tragen Sie Ihre E-Mail Adresse im Feld ???E-Mail-Adresse??? ein und klicken auf [Weiter].

Der Bildschirm ???Namen der E-Mail-Server??? wird erscheinen.

4.???Posteingangsserver [POP3, IMAP oder HTTP]??? und ???Postausgangsserver [SMTP]??? eintragen und auf [Weiter] klicken. Normalerweise geben Sie ???POP3??? als ???Der Posteingangsserver ist ein Server??? an. Sie k??nnen die Einstellung jedoch bei Bedarf ??ndern.

Der Bildschirm ???Internet-E-Mail-Anmeldung??? wird erscheinen.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

DE51

e-Mails senden und empfangen

Mit Hilfe des Programms Outlook Express, k??nnen Sie E-Mails schreiben, versenden und empfangen.

Zur Verwendung des Programms beachten Sie bitte die nachstehende Anleitung.

??bertragung

Sich mit dem Anbieter

verbinden.Verbindung zum Anbieter trennen.

(Eine Antwort auf eine e-Mail Nachricht schreiben)

1.Im Men?? auf [Start] und [E-Mail] klicken.

Outlook Express wird gestartet.

2.Auf dem Bildschirm auf [Neue E-Mail] oder [Neue Nachricht] auf der Symbolleiste klicken.

Der Bildschirm ???Neue Nachricht??? wird erscheinen.

Ratschl??ge

Um die Zugriffgeb??hren an den Anbieter so niedrig wie m??glich zu halten wie auch die Benutzung der Telefonleitung, schreiben Sie die e-Mail, bevor Sie sich mit dem Internet verbinden.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

54DE

MEMO

Zeigevorrichtung benutzen

Die Zeigevorrichtung erlaubt Ihnen, den Maus-Zeiger auf dem Bildschirm zu bewegen. Sie k??nnen den Maus-Zeiger bewegen, indem Sie den Trackpoint Stick und drei Tasten in ??hnlicher Weise wie die Maus benutzen.

Mauszeiger

Linke Taste

Bildlauftaste

Trackpoint-Stick

Rechte Taste

???Bedienung des Trackpoint-Stick

Normalerweise wird der Stick durch Benutzung des Zeigefingers bet??tigt. Der Mauszeiger bewegt sich in die Richtung, in die Sie den Stick dr??cken. Sie k??nnen die Geschwindigkeit der Mauszeigerbewegungen durch Ver??ndern der Fingerkraft kontrollieren. Wenn Sie den Stick st??rker dr??cken, bewegt sich der Mauszeiger schneller.

Bemerkungen

???Wenn Sie den Stick leicht dr??cken und den Zeiger f??r einige Sekunden langsam bewegen, kann der Zeiger r??ckw??rts gehen. Das ist kein Fehler.

???In der Zubeh??rpackung des Rechners befinden sich zwei Stickabdeckungen. Wenn die Abdeckung in schlechtem Zustand ist, wechseln Sie sie gegen eine neue aus.

???Dr??cken der Tasten

Normalerweise dr??ckt man die drei Tasten mit dem Daumen.

???Klicken

Dr??cken Sie einmal die linke Taste und lassen Sie sie sofort los.

Benutzen Sie diese Funktion, um eine Men??option zu w??hlen oder die [OK] oder [Abbrechen] Taste zu dr??cken.

???Rechts klicken

Dr??cken Sie die rechte Taste einmal.

Benutzen Sie diese Funktion, um ein Kontext-Men?? anzuzeigen.

Bedienung der Tastatur

Hot Keys benutzen

Sie k??nnen die farbigen Hot Keys der Tastatur Ihres Rechners benutzen. Halten Sie die Fn Taste nach unten und dr??cken eine der Hot Keys, um den Befehl auszuf??hren.

Liste der Hot Keys

Bemerkung

???Die Hot keys werden in MS-DOS Umgebung nicht unterst??tzt.

???Falls sich eine Tastenkappe gel??st hat, schlagen Sie bitte auf Seite 59 nach.

Die numerische Tastatur benutzen

Auf der Tastatur wurden f??nfzehn Tasten f??r die numerische Kleintastatur zugeordnet. Jede dieser Tasten hat zwei Kennungen in verschiedenen Farben, um ihre Funktionen zu unterscheiden. (Blaue Schriftzeichen, die auf dem diagonalen Teil der Taste gedruckt sind, sind die numerischen Kleintastatur-Tasten.)

Die numerische Kleintastatur benutzen:

Halten Sie die Fn Taste herunter und dr??cken die NumLK Taste. Wenn die numerische Kleintastatur funktioniert, leuchtet die Nummersperr-Lampe auf. (Siehe die ???Statusanzeiger??? auf Seite 19.) Jetzt k??nnen Sie eine Ziffer eingeben, die blau auf dem diagonalen Teil der Taste gedr??ckt ist.

60DE

MEMO

Einen externen Monitor verwenden

Zum Anschluss eines externen Monitors an Ihren Computer benutzen Sie bitte das Adapterkabel.

Einen externen Monitor verbinden

Wenn Sie einen externen Monitor mit Ihrem Rechner verbinden, kann dieser wie ein normaler Desktop-PC verwendet werden. Der Monitor wird benutzt, indem man ihn nur mit dem Anschlusskabel des externen Monitors verbindet. Sie k??nnen auf dem externen Monitor f??r andere Leute Bilder zeigen und Sie k??nnen sie auf der LCD-Anzeige Ihres Rechners sehen.

???Wenn beim Dr??cken der Tasten Fn + F10 kein Umschalten erfolgt, ist der CRT (externe Monitor) nicht ordnungsgem???? angeschlossen.

???Trennen Sie das VGA-Kabel nicht ab, wenn das Ger??t im CRT-Modus (externer Monitor) betrieben wird. Bei abgetrenntem Kabel ist ein Umschalten mit den Tasten Fn + F10 nicht m??glich. Um die Funktion dieser Tasten in diesem Zustand zu aktivieren, ist das VGA Kabel wieder anzuschlie??en. Sie sollten daher zuerst in den Modus ???LCD + CRT??? umschalten, bevor Sie das VGA-Kabel abtrennen.

??ndern der Aufl??sung am externen Monitor

1Schalten Sie auf den externen Monitor um, klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo auf den Bildschirm, und klicken Sie auf [Eigenschaften].

2 Wenn der Bildschirm ???Eigenschaften von Anzeige??? angezeigt wird, klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellungen].

3 Bewegen Sie den Schieberegler [Bildschirmaufl??sung], um die Aufl??sung zu ??ndern.

4 Klicken Sie auf [??bernehmen], um die neue Aufl??sung

DE63

Verbindung mit einem Netzwerk

Mit der Netzwerk-Funktion k??nnen Sie sich mit einem Netzwerk in Ihrem B??ro oder zu Hause zwecks der ??bermittlung von Daten verbinden und auch auf das Internet zugreifen. Bitte konsultieren Sie zur Erstellung einer Intranet-Verbindung einen Systemverwalter in Ihrer Firma. Eine Verbindung mit einem Netzwerk setzt Folgendes voraus:

???LAN-Kabel

???Kommunikationsger??te (z.B. Hub oder Router).

Wichtig

LAN-Kabel sind als Standard-Kabel und Twisted Pair-Kabel erh??ltlich. Verwenden Sie den korrekten Kabeltyp f??r Ihre LAN-Umgebung.

Schlie??en Sie ein LAN-Kabel am LAN-Anschluss an Ihres Computers an und verbinden es mit einem Kommunikationsger??t (z.B. Hub oder Router).

Beachten Sie Folgendes f??r die Einstellungen:

Einstellung eines Netzwerk-Anschlusses

???Manuelle Einstellung der IP-Adresse

Wichtig

Dieser Rechner wird die n??tigen Ersteinstellungen automatisch suchen. Wenn Sie diesen Rechner in einem Netzwerk zu Hause verwenden, und wenn die IP-Addresse automatisch zugewiesen wird, sind die folgenden Schritte nicht n??tig.

1 Klicken Sie auf [Start] und [Systemsteuerung].

2 Klicken Sie auf [Netzwerk- und Internetverbindungen].

3Klicken Sie auf [Netzwerkverbindungen].

Der ???Netzwerkverbindungen???-Bildschirm wird erscheinen.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

4Auf das Symbol [LAN-Verbindung] zweimal klicken.

Der ???Status von LAN-Verbindung???-Bildschirm wird erscheinen.

5Klicken Sie auf [Eigenschaften].

Der ???Eigenschaften von LAN-Verbindung???-Bildschirm wird erscheinen.

6Klicken Sie zweimal auf [Internetprotokoll (TCP/IP)].

Der ???Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)???-Bildschirm wird erscheinen.

7W??hlen Sie die Optionsfelder f??r ???Folgende IP-Adresse verwenden??? und ???Folgende DNS-Serveradressen verwenden??? aus, und geben Sie dann die erforderlichen Werte

ein.

8 Klicken Sie auf [OK], um die Einstellung zu speichern.

???Aktivieren der Freigabe ??ber ein Netzwerk

Ratschl??ge

Der Computer muss in der gleichen Arbeitsgruppe eingestellt werden, so dass sich eine Gruppe von Rechnern Daten oder einen Drucker teilen k??nnen. Dies gestattet Ihnen die M??glichkeit, Daten zwischen Rechnern zu ??bertragen.

1 Klicken Sie auf die Schaltfl??che [Start] und [Systemsteuerung].

2 Klicken Sie auf [Netzwerk- und Internetverbindungen].

3 Klicken Sie auf ???Heimnetzwerk bzw. kleines B??ronetzwerk einrichten oder ??ndern???.

4Klicken Sie auf [Weiter] im Fenster ???Willkommen??? von ???Netzwerkinstallations- Assistent???.

5Lesen Sie die Angaben im Fenster ???Bevor der Vorgang fortgesetzt werden kann...??? durch, und klicken Sie auf [Weiter].

DE65

6Falls die Netzwerkassistent-Verbindung unterbrochen wird, erscheint das Fenster ???Es wurde ermittelt, dass Netzwerkhardware vom Computer entfernt wurde.???.

W??hlen Sie unter ???Verbindungen??? im Fenster eine der folgenden Optionen, und klicken Sie dann auf [Weiter].

a)Wenn die zu verwendende Verbindung angezeigt wird, w??hlen Sie die Verbindung an, so dass sie hervorgehoben wird.

b)Falls die zu verwendende Verbindung nicht angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollk??stchen ???Ausgeworfene Hardware ignorieren???.

7 Aktivieren Sie im Fenster ???W??hlen Sie eine Verbindungsmethode aus??? das Optionsfeld

???Dieser Computer stellt eine Verbindung mit dem Internet ??ber ein lokales Gate- way oder einen anderen Computer des eigenen Netzwerks her.???, und klicken Sie dann auf [Weiter].

8 Geben Sie im Fenster ???Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f??r diesen Computer ein??? die Informationen f??r ???Computerbeschreibung??? und ???Computername??? ein, und klicken Sie dann auf [Weiter].

9 Geben Sie im Fenster ???Geben Sie einen Namen f??r das Netzwerk ein??? die Information f??r ???Arbeitsgruppenname??? ein, und klicken Sie dann auf [Weiter].

0Aktivieren Sie im Fenster ???Datei- und Druckerfreigabe??? das Optionsfeld ???Datei- und Druckerfreigabe aktivieren???, und klicken Sie dann auf [Weiter].

-??berpr??fen Sie die Einstellungen im Fenster ???Netzwerkeinstellungen k??nnen ??bernommen werden...???, und klicken Sie dann auf [Weiter].

=Das Fenster ???Bitte warten...??? wird angezeigt, und dann erscheint das Fenster ???Der Vorgang wurde fast abgeschlossen...???.

Aktivieren Sie das Optionsfeld ???Nur den Assistenten fertig stellen, da er nicht auf

anderen Computern ausgef??hrt wird???, und klicken Sie dann auf [Weiter]. ~ Klicken Sie im Fenster ???Fertigstellen des Assistenten??? auf [Fertig stellen].

Hinweise

???Bevor Sie diese Einstellungen vornehmen, m??ssen Sie sich mit dem Administratorkonto anmelden.

???Dieses Verfahren setzt voraus, dass die Freigabeeinstellungen f??r die anderen Computer im Netzwerk bereits durchgef??hrt worden sind.

???L??schen Sie die Netzwerkbr??cke, falls sie in der Liste f??r ???Netzwerkverbindungen??? aufgef??hrt ist, aber nicht verbunden werden kann.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

???Pr??fung der MAC-Adresse

Pr??fen Sie die MAC-Adresse auf der internen LAN-Karte wie folgt.

Wichtig

Zur Pr??fung der MAC-Adresse muss eine LAN (Lokaler Bereich)-Verbindung auf dem [Netzwerkverbindungen]-Bildschirm eingestellt werden.

1 Klicken Sie auf [Start] und [Systemsteuerung].

2 Klicken Sie auf [Netzwerk- und Internetverbindungen].

3 Klicken Sie auf [Netzwerkverbindungen].

Bei einer korrekten LAN-Verbindung wird der folgende Bildschirm erscheinen.

4??berpr??fen, ob [LAN-Verbindung] aktiviert ist.

Ratschl??ge

Falls dies deaktiviert ist, einfach den Pfeil der Maus auf [LAN-Verbindung] setzen und die rechte Maustaste zum Abruf des Men??s dr??cken. Dann zur Aktivierung der Verbindung auf [Aktivieren] klicken.

Netzwerkverbindungen unter Verwendung eines drahtlosen LAN

Der Rechner ist mit drahtlosen LAN-Funktionen ausgestattet.

Sie k??nnen von jedem Ort innerhalb des drahtlosen Datenkommunikationsbereichs eine Verbindung zu einem LAN-System herstellen, um auf das Internet zuzugreifen oder E-Mail- Nachrichten zu versenden bzw. zu empfangen. Bei Nutzung eines drahtlosen LAN-Zugriffspunkts (im PC-Fachhandel erh??ltlich), der an ein ADSL-Modem (im PC-Fachhandel erh??ltlich) angeschlossen ist, k??nnen Sie von mehreren Rechnern aus auf Breitband-Umgebungen zugreifen. Au??erdem k??nnen Sie Ihren Computer mit einem der ??ffentlichen drahtlosen LAN-Dienste verbinden, die sich heute in zunehmendem Ma??e verbreiten, und auf drahtlosem Wege auf das Internet zugreifen.

Einzelheiten zu den drahtlosen Netzwerkeinstellungen finden Sie unter [Hilfe und Support] im [Start]-Men??.

Allgemeine Beschreibung des drahtlosen LAN

Das in diesen Computer integrierte drahtlose LAN unterst??tzt die folgenden Funktionen.

???Funktion f??r automatische Wahl der ??bertragungsgeschwindigkeit: IEEE802.11g: 6/9/12/18/24/36/48/54 (MBit/s)

IEEE802.11b: 1/2/5,5/11 (MBit/s)

???Wahl des Frequenzkanals:

IEEE802.11g/b: 2,412 bis 2,462 GHz (11 Kan??le)

???Roaming zwischen mehreren Kan??len

???Energiespar-Funktion

???Entspricht der Norm IEEE802.11b/g.

DE69

Arten von drahtlosen lokalen Netzwerken

???AdHoc-Modus

In diesem Modus werden Daten direkt zwischen Computern ??bertragen. Dieser Modus eignet sich f??r drahtlose Netzwerke, in denen Daten zwischen mehreren Laptops ??bertragen werden. Dabei wird die Arbeitsgruppen-Einstellung ???Peer-zu-Peer??? aktiviert, die f??r eine gleiche Handhabung aller Laptops sorgt.

???Infrastruktur-Modus

In diesem Modus sind die einzelnen Computer ??ber einen Zugriffspunkt miteinander verbunden. Wenn der Zugriffspunkt an eine ADSL-, CATV-, ISDN- oder eine andere derartige Leitung angeschlossen ist, k??nnen die Computer auch mit dem Internet verbunden werden.

Einrichtverfahren f??r das drahtlose LAN

Um sich die ??berpr??fung der einwandfreien Funktion des drahtlosen LAN des Computers zu erleichtern, sollten Sie den Zugriffspunkt starten, bevor Sie das drahtlose LAN im Infrastruktur- Modus betreiben. F??r Betrieb im AdHoc-Modus starten Sie den Computer, der als das andere Ende der Kommunikationsverbindung dient, wobei die Einstellungen des drahtlosen LAN m??glichst abgeschlossen sein sollten, bevor das drahtlose LAN in diesem Modus verwendet wird.

1.Starten Sie Windows, und stellen Sie dann den drahtlosen LAN-Ein/Aus- Schalter auf EIN.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

3.Klicken Sie auf ???Verf??gbare Drahtlosnetzwerke anzeigen??? im Kontextmen??.

Das Fenster ???Drahtlosnetzwerk ausw??hlen??? wird angezeigt.

4.Klicken Sie auf den zu verbindenden Zugriffspunkt, und dann auf [Verbinden].

Warten Sie, bis das Fenster ???Drahtlosnetzwerkverbindung??? angezeigt wird.

Hinweis

Falls der Administrator Sicherheitseinstellungen f??r den Zugriffspunkt durchgef??hrt hat, lesen Sie Seite 75. Falls die IP-Adresse manuell ge??ndert worden ist, lesen Sie Seite 72.

Stellen Sie die IP-Adresse ein, die von dem drahtlosen LAN benutzt wird.

1Doppelklicken Sie auf das Symbol [Drahtlose Netzwerkverbindung] in der Taskleiste. Der Bildschirm [Drahtlose Netzwerkverbindung] wird angezeigt.

2Klicken Sie auf die Schaltfl??che ???Erweiterte Einstellungen ??ndern??? auf der linken Seite des Fensters.

Der Bildschirm [Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung] wird angezeigt.

DE73

3Klicken Sie am Bildschirm [Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung] auf die Registerkarte [Allgemein], und klicken Sie auf [Internetprotokoll (TCP/IP)], um das Internetprotokoll auszuw??hlen. Ein ??hnlicher Bildschirm wie der folgende wird angezeigt.

4Klicken Sie auf die Schaltfl??che [Eigenschaften].

Der folgende Bildschirm [Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)] wird angezeigt.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

5Verwenden Sie das folgende Beispiel als Referenz, und w??hlen Sie die Einstellungen f??r das drahtlose Netzwerk passend zu der Anwendung aus.

Drahtlose Netzwerkverbindung ??ber einen ??ffentlichen drahtlosen LAN-Dienst:

Bei ??ffentlichen drahtlosen LAN-Diensten ist es ??blich, dass die zu aktivierenden IP- Adressen mit der DHCP-Server-Funktion automatisch zugewiesen werden. W??hlen Sie auf dem Bildschirm [Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)] die Optionen ???IP-Adresse automatisch beziehen??? und ???DNS-Serveradresse automatisch beziehen??? per Mausklick aus, und klicken Sie anschlie??end auf [OK].

Direkte Kommunikation mit einem anderen Rechner ??ber eine Peer-to-Peer-Verbindung:

Stellen Sie die IP-Adresse ein, die dieselbe Netzwerkadresse besitzt wie die IP-Adresse vom Rechner der Gegenstelle. Wenn die IP-Adresse der Gegenstelle z.B. 192.168.1.1 lautet, w??hlen Sie auf dem Bildschirm [Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)] die Option ???Folgende IP-Adresse verwenden??? per Mausklick aus, und geben Sie in dem Feld ???IP-Adresse??? f??r dieses Beispiel die Nummer 192.168.1.2 ein. Geben Sie als ???Subnetzmaske??? 255.255.255.0 ein, und klicken Sie auf [OK].

Drahtlose Netzwerkverbindung ??ber einen Zugriffspunkt:

Wenn firmeninterne Netze usw. mit einem DHCP-Server in einem Festnetz mit Zugriffspunkt betrieben werden, w??hlen Sie auf dem Bildschirm [Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)] die Optionen ???IP-Adresse automatisch beziehen??? und ???DNS-Serveradresse automatisch beziehen??? per Mausklick aus, und klicken Sie anschlie??end auf [OK]. (Vergewissern Sie sich bei Ihrem Netzwerkadministrator, dass der DHCP-Server in Betrieb ist.)

Im Heimbereich oder in ??hnlichen Umgebungen, in denen kein DHCP-Server betrieben wird, richten Sie die IP-Adresse manuell ein. Geben Sie dazu die IP-Adresse ein, die dieselbe Netzwerkadresse besitzt wie die IP-Adresse des Zugriffspunkts. Wenn die IP- Adresse des Zugriffspunkts z.B. 192.168.10.1 lautet, w??hlen Sie auf dem Bildschirm [Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)] die Option ???Folgende IP-Adresse verwenden??? per Mausklick aus, und geben Sie in dem Feld ???IP-Adresse??? f??r dieses Beispiel die Nummer 192.168.10.2 ein. Geben Sie als ???Subnetzmaske??? 255.255.255.0 ein, und klicken Sie auf [OK].

Wenn Sie ??ber einen WLAN-Zugriffspunkt auf das Internet zugreifen, der an ein ADSL- Modem (im Fachhandel erh??ltlich) angeschlossen ist, erkundigen Sie sich bei Ihrem Internetdienstanbieter, nach welchem Verfahren die IP-Adresse eingerichtet wird.

DE75

Sicherheitseinstellungen f??r drahtloses LAN

Ratschl??ge

Um Abh??ren und unberechtigtes Eindringen zu unterbinden, ist ggf. f??r jeden Zugriffspunkt ein Netzwerkschl??ssel (WEP) eingerichtet. Je nach Zugriffspunkt wurde m??glicherweise eine WPA-Einstellung mit erh??hter Sicherheitsstufe festgelegt. Wenn ein Netzwerkschl??ssel eingerichtet ist, geben Sie diesen ein.

Der Bildschirm ???Drahtlose Netzwerkverbindung??? wird angezeigt.

2.Klicken Sie am Bildschirm links [Drahtlose Netzwerkverbindung] auf die Schaltfl??che [Erweiterte Einstellungen ??ndern].

Der Bildschirm [Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung] wird angezeigt.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

3.Klicken Sie am Bildschirm [Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung] auf die Schaltfl??che [Drahtlosnetzwerke].

4. Klicken Sie auf die Schaltfl??che [Hinzuf??gen] auf dem Bildschirm.

Pr??fung der Batterieladung

Auf dem ???Eigenschaften von Energieoptionen???-Bildschirm auf [Energieanzeige] klicken. Es wird der derzeitige Batteriestand angezeigt.

1.Klicken Sie auf den Schaltfl??chen [Start] und [Systemsteuerung].

2.Klicken Sie auf [Leistung und Wartung].

3.Klicken Sie auf [Energieoptionen].

Es wird der [Eigenschaften von Energieoptionen]-Bildschirm erscheinen.

4.Klicken Sie auf [Energieanzeige].

Sie k??nnen nun den Ladezustand des Lithium-Ionen-Batteriesatzes pr??fen.

DE79

Stromspar-Modus

Gem???? der Betriebsvorschriften des Internationalen Energy Star Programms geht dieses Ger??t auf den Stromspar-Modus ??ber, nachdem es f??r einen bestimmten Zeitraum nicht bedient wurde.

Auf [Energieschemas] auf dem ???Eigenschaften von Energieoptionen???-Bildschirm (Seite 78) kann der Zeitraum, nach Ablauf dessen das Ger??t in den Stromspar-Modus umschaltet, eingegeben werden. Die Werkseinstellungen sind unten auf der Liste aufgef??hrt.

Ratschl??ge

Um Status 1 oder 2 zu verlassen, muss der Stick bewegt werden oder eine Taste auf der Tastatur gedr??ckt werden.

Um Status 3 zu verlassen, muss die Ein-/Aus-Taste oder eine beliebige Taste auf der Tastatur gedr??ckt werden.

Um Status 4 zu verlassen, muss die Ein-/Aus-Taste gedr??ckt werden.

Wichtig

???W??hrend Status 1 bis 3 l??uft der Computer weiter. Bitte beachten, dass der derzeitige Zustand verloren geht, wenn der Rechner durch Druck der Ein-/Aus-Taste f??r mehr als 4 Sekunden ausgeschaltet wird.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

???System Stand-By Status

Die Batterie wird w??hrend sich der Rechner im System Stand-By Status befindet entladen. Als Resultat k??nnen ungespeicherte Daten verloren gehen und das System kann m??glicherweise nicht neu starten. Versichern Sie sich, dass der Rechner ausgeschaltet wird, wenn dieser f??r l??ngere Zeit nicht benutzt wird.

???System im Ruhezustand-Status

Fortlaufender Betrieb des Rechners w??hrend einer Batterie-Warnung ergibt folgendes:

1Wenn der Ruhezustand-Status aktiviert ist

Der Rechner schaltet aus, w??hrend aktuelle Daten beibehalten werden.

2Wenn der Ruhezustand-Status deaktiviert ist

Der Rechner speichert keine aktuellen Daten, die dann verloren gehen.

Wir empfehlen Ihnen die Ruhezustand-Status Einstellung zu aktivieren. Diese Funktion wird ab Werk aktiviert.

Hinzuf??gen oder Entfernen einer Speicherplatine

Achtung:

Nachfolgende Anleitung richtet sich ausschlie??lich an geschultes Fachpersonal. Wir empfehlen ausdr??cklich die Aufr??stung des Speichers durch den JVC Service vornehmen zu lassen. Beachten Sie das bei unsachgem????en Einbau der Speichererweiterung, oder Verwendung falscher Speicherbausteine das Ger??t besch??digt werden kann. Diese Besch??digungen werden nicht von der Garantie ??bernommen.

Nachdem Sie mit Ihrem Rechner gearbeitet haben, kann er innen hei?? sein und Sie k??nnen sich verbrennen. Schalten Sie die Stromversorgung aus und warten Sie lange genug, bis er sich abgek??hlt hat.

1.Schalten Sie die Stromversorgung aus und trennen Sie den Netzadapter von Ihrem Rechner. Dann entfernen Sie den Standard Lithium-Ionen Akku (falls vorhanden) und alle anderen Peripherieger??te von Ihrem Rechner.

2.Entfernen Sie den eingebauten Lithium-Ionen Akku und die Speichererweiterungs-Abdeckung mit folgenden Schritten.

1)Stellen Sie Ihren Rechner auf den Kopf und entfernen die Schrauben 1 bis 4.

2)Entfernen Sie den eingebauten Lithium-Ionen Akku.

3)??ffnen Sie die Speichererweiterungs-Abdeckung.

1)Lithium-lonen Akku

2)

Entfernen Sie den

Akku durch

Schieben in diese 3)

Richtung.

Vorsicht

???Schraube 1 (10 mm) hat nicht die gleiche L??nge wie Schrauben 2 bis 4 (3 mm). Das Benutzen einer falschen Schraube kann Ihren Rechner besch??digen.

???Lockern Sie keine anderen Schrauben. Ansonsten kann Ihr Rechner besch??digt werden.

3.Die statische Elektrizit??t aus Ihrem K??rper entladen (Ber??hren Sie eine blanke metallische Oberfl??che in der N??he.)

4.Hinzuf??gen oder Entfernen einer Speicherplatine.

Vorsicht

Bauen Sie die 512-MByte-Speicherplatine ein, um den Arbeitsspeicher des Rechners auf das Maximum von 768 MByte zu erweitern. Die Anweisungen f??r den Einbau und Ausbau der Speicherplatine finden Sie auf Seite 83.

DE83

1)Einbau der Speicherplatine

1 Pr??fen Sie die genauen Anweisungen zur Montage der Speicherplatine (durch Beachten der eingekerbten Fl??che).

2 Richten Sie die Speicherplatine aus und lassen Sie sie in ihre Einfassung gleiten.

3 Dr??cken Sie die Speicherplatine, bis sie einrastet, aber wenden Sie keine ??berm????ige Kraft an.

Vorsicht

Wenn das Einrasten der Speicherplatine schwierig ist, vergewissern Sie sich, dass die Platine richtig eingef??hrt wurde. Keine ??berm????ige Kraft anwenden, sonst kann die Speicherplatine besch??digt werden.

2) Entfernen der Speicherplatine

1 ??ffnen Sie die rechten und linken Unterst??tzungshebel der Speicherplatine, indem Sie sie nach au??en dr??cken.

2 Ziehen Sie die Speicherplatine in Pfeilrichtung heraus.

1

2

1

5.Bringen Sie die Speichererweiterungsabdeckung wieder an ihren Platz, bringen Sie den Akku an und ziehen die vier Schrauben wieder fest an.

Vorsicht

Die Schrauben haben verschiedene L??ngen. Achten Sie darauf, dass Sie die richtigen Schrauben am richtigen Platz verwenden.

Pr??fen der zus??tzlichen Speicherplatine

Befolgen Sie die folgende Anleitung, um die Speicherplatinen-Installierung zu pr??fen.

1.Schalten Sie Ihren Rechner ein und starten Sie Windows.

2.Auf [Start] klicken und [Systemsteuerung] w??hlen.

3.Auf [Leistung und Wartung] Icon klicken.

4.Auf [System] Icon klicken.

Der Bildschirm ???Systemeigenschaften??? wird erscheinen.

(*)Bitte ??berpr??fen Sie diese Angabe.

5.Die gesamte Speichermenge erscheint auf dem Bildschirm.

???Nach dem Einbau einer Speicherplatine, erh??ht sich die angezeigte Zahl an der mit * markierten Stelle.

Bemerkung

Die Gr????e des Videospeichers wird entsprechend der Betriebsbedingungen des Rechners automatisch vom Hauptspeicher mit 8 MB bis 64 MB zugewiesen. Dieser Wert kann nicht manuell ge??ndert werden.

86DE

MEMO

Ihren Rechner wieder einrichten

1.Was ist die Recovery?

Wenn Sie Ihren Rechner in den urspr??nglichen Auslieferungszustand zur??ckbringen, wird dies ???Recovery??? genannt. Sie k??nnen Ihren Rechner auf einem der beiden folgenden Wege wiederherstellen.

(1)Initialisieren Sie die Festplatte und stellen Sie alle Dateien wieder her.

(2)Nur den ersten Teil der Festplatte wiederherstellen.

Vorsicht

???Die Kapazit??t des Laufwerks C: nicht unter 11 Gigabyte reduzieren.

Bez??glich Einzelheiten, siehe ???3. W??hlen Sie die Wiederherstellungs-Methode (Partition)??? auf Seite 89.

???Wenn Sie zur Wiederherstellung eine Wiederherstellungs-CD verwenden, die mit Bootable CD Creator erstellt wurde, wird der Wiederherstellungsbereich auf der Festplatte gel??scht.

2.Bevor Sie die System-Wiederherstellung starten

Folgendes erkl??rt die Vorbereitungsschritte zur System-Wiederherstellung.

???Sollte das Problem auch nach der Wiederherstellung weiterhin bestehen, setzen Sie sich bitte mit dem JVC-Service in Verbindung.

???Zur System-Wiederherstellung ausschlie??lich die mitgelieferte Software verwenden. Keinesfalls Fremdsoftware einsetzen.

Vorsicht

1)Sicherheitskopie der Dateien

???Wenn Sie Ihren Rechner wiederhergestellt haben, befindet er sich im Auslieferungs- zustand. Alle von Ihnen erstellten Dateien, Anwendungen, die Sie hinzugef??gt haben und verschiedene Parameter, die Sie eingestellt haben, werden gel??scht und sind verloren.

Bevor Sie mit der System-Wiederherstellung beginnen, machen Sie eine Sicherheitskopie der wichtigsten von Ihnen erstellten Dateien auf einer CD-R (DVD-R) oder Festplatten- Laufwerk D: Ihres Rechners. Mit Bootable CD Creator erzeugte Wiederherstellungs- CDs enthalten nicht die Sicherungsfunktion f??r vom Benutzer erzeugte Dateien.

???Wenn Sie die wichtige Informationen im Laufwerk D: gespeichert haben, m??ssen Sie Option in Schritt 2 ???3. W??hlen Sie die Wiederherstellungs-Methode (Partition)??? auf Seite 89 w??hlen und nur Laufwerk C: wieder herstellen.

2)Bevor Sie die System-Wiederherstellung starten

Entfernen Sie bitte alle Peripherieger??te von Ihrem Rechner. Andernfalls k??nnte die Sys- tem-Wiederherstellung nicht einwandfrei durchgef??hrt werden, und sich der Ablauf, von dem im Handbuch beschriebenen, unterscheiden.

DE89

3.System-Wiederherstellung

F??hren Sie das Wiederherstellungsprogramm aus, um die Informationen auf der Festplatte wiederherzustellen. Das Wiederherstellungsprogramm bringt sowohl Ihren Rechner als auch alle Anwendungen zur??ck in den Zustand der Werkseinstellung. Wenn Sie die Anwendungs- Software separat installieren m??chten, laden Sie diese von der Anwendungs CD-ROM. (Siehe ???Neuinstallation der Standard-Applikation??? auf Seite 34.)

Achtung

Bei der Neuinstallation einiger Anwendungen m??ssen Sie die Seriennummer (S/N) auf der CD-ROM angeben.

System-Wiederherstellungs-Prozedur

1.Halten Sie die F10 Taste und dr??cken die Einschaltetaste zum Starten Ihres Rechners.

Wenn die Nachricht ???M??chten Sie weitermachen? (J/N)??? erscheint, antworten Sie mit J.

Ratschl??ge

???Wenn Sie mit N antworten, wird die Wiederherstellung abgebrochen. Der Rechner wird neu starten und Microsoft Windows wird gestartet.

???Wenn eine zu lange Zeit vor der Bet??tigung der Taste verstreicht oder aus einem Grund ein konstanter Piepton ert??nt, schalten Sie den Computer aus und wiederholen dann das obige Verfahren.

???Wenn der PC erst nach einer l??ngeren Verz??gerung startet, beenden Sie Windows, schalten Sie den Computer aus und wiederholen dann das obige Verfahren.

2.Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, wenn sie angezeigt wird.

Wenn Sie die Vereinbarung annehmen, geben Sie E ein.

Ratschl??ge

Wenn Sie mit N antworten, wird die Wiederherstellung abgebrochen. Der Rechner wird neu starten und Microsoft Windows wird gestartet.

3.W??hlen Sie die Wiederherstellungs-Methode (Partition).

Wenn die Nachricht ???M??chten Sie zum urspr??nglichen Zustand zur??ckkehren?

(A(Empfohlen)/C)??? erscheint, antworten Sie mit der A oder C Taste wie folgt.

1Wenn Sie mit A antworten:

Alle Partitionen und Dateien der Festplatte werden wieder hergestellt, und das gesamte Rechnersystem wird zum urspr??nglichen Zustand der Werksauslieferung initialisiert.

2Wenn Sie mit C antworten:

Die Dateien und Laufwerk C: werden wieder hergestellt und initialisiert.

(Normalerweise bleiben alle Daten des Laufwerks D: wie sie sind und nur die Daten von

Laufwerk C: werden initialisiert. Wenn Laufwerk D: bereits entfernt wurde, besitzt der Rechner nur das Laufwerk C:.)

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

4.Die System-Wiederherstellung wird gestartet und ihr Fortschritt kann auf dem Bildschirm verfolgt werden.

5.Nachdem die System-Wiederherstellung abgeschlossen ist, erscheint die Nachricht ???Bitte schalten Sie das Geraet aus und starten es neu???. Starten Sie Ihren Rechner neu.

Ihr Rechner befindet sich jetzt im Werksauslieferungszustand.

6.Microsoft Windows einrichten, indem Sie der ???Einrichten von Microsoft Windows.??? Prozedur auf Seite 20 folgen.

DE91

WIEDERHERSTELLUNGSVERFAHREN MIT

WIEDERHERSTELLUNGS-CD (BCDC)

Wenn Sie zur Wiederherstellung eine mit Bootable CD Creator (BCDC) erzeugte Wiederherstellungs-CD verwenden, wird der Wiederherstellungsbereich auf der Festplatte gel??scht.

1.Schlie??en Sie das CD-ROM-Laufwerk (MP-CDX1E) bzw. das DVD-ROM- Laufwerk (MP-WDX2E) (optional) an das Ger??t an.

2.Schalten Sie das Ger??t ein, und halten Sie [F11] gedr??ckt, w??hrend das JVC- Logo angezeigt wird.

3.Wenn ???Please select boot device??? angezeigt wird, legen Sie die erste mit BCDC erzeugte Wiederherstellungs-CD in das Laufwerk ein, dr??cken Sie die Taste [???], w??hlen Sie ???SM-UJDB130??? oder ???SCB-2408???, und dr??cken

Sie dann die Taste [Eingabe].

???Falls die Anzeige ???Please select boot device??? nicht erscheint, starten Sie den Computer neu, und f??hren Sie den Vorgang ab Schritt 1 erneut durch.

4.Wenn die Meldung ???M??chten Sie weitermachen? (J/N)??? angezeigt wird, dr??cken Sie die Taste [J].

5.Eine Benutzer-Lizenzvereinbarung wird angezeigt. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, dr??cken Sie die Taste [E].

6.Wenden Sie das Wiederherstellungsverfahren gem???? der Beschreibung unter ???PC-Wiederherstellungsverfahren 3??? (Seite 89) an, und wechseln Sie die Discs gem???? den Anweisungen auf dem Bildschirm.

7.Nach Abschluss der Wiederherstellung erscheint die Meldung ???Bitte schalten Sie das Geraet aus und starten es neu???. Starten Sie den PC neu.

8.F??hren Sie den Windows-Setup gem???? dem auf Seite 20 beschriebenen Verfahren f??r ???Einrichten von Microsoft Windows??? durch.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

Hinweise

???Falls der Datentr??gername ???data??? und der Partitionstyp der logischen Partition nicht ge??ndert werden, ist es m??glich, die Wiederherstellung im Modus [C] durchzuf??hren, w??hrend die Daten auf Laufwerk D unver??ndert bleiben.

???Falls der Bereichstyp w??hrend der Wiederherstellungsausf??hrung auf Grundpartition gesetzt wird, wird die ???data???-Partition zu einer verborgenen Partition, und alle auf der Grundpartition gespeicherten Daten gehen verloren.

???Falls keine Partition mit dem Datentr??gernamen ???data??? vorhanden ist, erfolgt die Wiederherstellung nur f??r das Laufwerk C und f??r eine einzelne Partition.

???Falls der Datentr??gername des Laufwerks C ge??ndert wird, ist es eventuell nicht m??glich, die Wiederherstellung im Modus [C] normal durchzuf??hren.

Beispiel: Falls das Datentr??geretikett des Laufwerks C ???data??? genannt wird, kann die Wiederherstellung nicht normal durchgef??hrt werden.

*Falls die Partitionsgr????e oder Konfiguration der Festplatte ge??ndert wird, kann keine Unterst??tzung gew??hrt werden.

DE93

7

FRAGEN & ANTWORTEN

FRAGEN & ANTWORTEN

Es gibt verschiedene M??glichkeiten zur St??rungssuche. Wenn Sie sich nicht sicher sind wie der Rechner betrieben wird, Ihr Rechner nicht ordnungsgem???? funktioniert, oder wenn Sie vermuten, dass der Rechner besch??digt ist, f??hren Sie die relevanten Schritte zur St??rungssuche aus dem Abschnitt Fragen & Antworten durch.

Wenn Fragen & Antworten Ihnen nicht hilft

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Wenden Sie sich an das JVC Support auf Seite 81.

Spannungsversorgung

???Pr??fen, ob die Ein-/Aus-Taste gedr??ckt wurde.

Die (Ein-/Aus)-Taste zum Einschalten Ihres Rechners dr??cken. Siehe ???Einschalten des Ger??tes??? auf Seite 19.

Wenn Sie Ihren Rechner mit Wechselstrom benutzen

???Pr??fen, ob der Netzadapter angeschlossen ist.

Zum Anschluss, siehe ???4. Den Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Steckdose aufladen??? auf Seite 17.

Wenn Sie Ihren Rechner im Akkubetrieb benutzen

???Pr??fen, ob die Batterie vollkommen aufgeladen ist.

F??r Informationen ??ber das Aufladen des Akkus, siehe ???5. Pr??fen, dass der Akku vollkommen wiederaufgeladen ist??? auf Seite 18.

DE95

Start und Betrieb von Microsoft Windows

Zwangsweiser Abbruch einer Anwendung

1.Die [Strg] und [Alt] Tasten festhalten und dabei die [Entf] Taste einmal dr??cken. Der ???Windows Task-Manager???-Bildschirm wird erscheinen.

2.Klicken Sie auf [Anwendungen].

3.Auf die entsprechende Anwendung klicken, dann [Task beenden]. In den meisten F??llen werden Anwendungen, die h??ngen geblieben sind, mit der Meldung ???Keine R??ckmeldung??? angezeigt.

4.Wenn eine Best??tigungsmeldung f??r den Abbruch der Anwendung erscheint, auf [Sofort beenden] klicken.

5.Klicken Sie [x] auf dem Windows Task-Manager-Bildschirm.

Ratschl??ge

Wenn die Anwendung nicht abgebrochen werden kann, muss Windows zwangsweise neu gestartet werden. Zum zwangsweisen Neustart von Windows erst Windows Task- Manager starten, und dann erst auf [Herunterfahren] auf der Toolbar und dann auf [Neu starten] klicken.

Wenn Ihr Rechner nicht mit dem vorgehenden Verfahren neu startet, die RESET-Taste an der Seite des Ger??ts (Seite 13) oder die Ein-/Aus-Taste f??r mehr als 4 Sekunden oder l??nger dr??cken, sodass der Computer ausgeschaltet wird.

Es erscheint eine Meldung, wenn Windows nicht normal verlassen wird

Wenn das Ger??t ohne Beenden von Windows ausgeschaltet wird, erscheint die Meldung ???Dateisystem auf C: wird ??berpr??ft.??? beim n??chsten Starten von Windows. Windows- und Festplatten-Zustand wird gepr??ft, und Daten werden falls n??tig wiederhergestellt.

FRAGEN & ANTWORTEN

1.Den Rechner einschalten.

2.Sobald der JVC-Logo erscheint, die F8 -Taste festhalten.

Ratschl??ge

Wenn die F8 -Taste zu sp??t gedr??ckt wird, versucht Windows normal zu starten. Den Rechner neu starten und auf Schritt 2 zur??ckgehen.

3.[Abgesicherter Modus] w??hlen und dr??cken.

4.Pr??fen, ob das Betriebssystem auf dem ???W??hlen Sie das zu startende Betriebssystem:???- Bildschirm ausgew??hlt ist. dr??cken.

5.Wenn Sie die Meldung ???Klicken Sie auf lhren Benutzernamen, um sich anzumelden.??? sehen, klicken Sie auf das Benutzerkonto, mit dem Sie den Rechner im ???Abgesicherter Modus??? starten m??chten.

6.Klicken auf [Ja] startet Ihren Rechner im ???Abgesicherter Modus???.

DE97

Anzeige

???Wenn die Betriebskontrolle leuchtet.

???Den Stick bewegen oder eine Taste auf der Tastatur dr??cken, um zu pr??fen, ob die Energiespar-Funktion aktiviert ist.

?????berpr??fen Sie, ob das VGA-Kabel abgetrennt wurde, w??hrend der externe Bildschirmmodus noch aktiviert war.

Fn gedr??ckt halten, und dabei F10 dr??cken. (Jedes Mal, wenn Sie dies durchf??hren, kann zwischen externer Anzeige und dem LCD-Modus umgeschaltet werden).

Vor dem Abziehen des VGA-Kabels w??hlen Sie einen anderen Modus als CRT (extern angeschlossen), und fahren Sie fort. (Seite 62)

???Einstellung der Helligkeit auf der LCD-Anzeige:

Wenn Sie F1 bei gedr??ckt gehaltener Taste Fn dr??cken, wird der Bildschirm dunkler.

Wenn Sie F2 bei gedr??ckt gehaltener Taste Fn dr??cken, wird der Bildschirm heller.

???Wenn die Betriebskontrolle blinkt.

Der Computer befindet sich im Stand-By-Modus (der Energiespar-Modus ist aktiviert). Die Ein-/Aus-Taste oder eine beliebige Taste auf der Tastatur dr??cken.

Wichtig

Dr??cken der (Ein-/Aus)-Taste f??r mehr als 4 Sekunden bricht Windows zwangsweise ab, wobei ungespeicherte Daten verloren gehen.

???Wenn die Betriebskontrolle nicht leuchtet.

Das Ger??t ist ausgeschaltet. Die (Ein-/Aus)-Taste zum Einschalten Ihres Rechners dr??cken.

Benutzung des Internets

???Pr??fen, ob das Telefonkabel angeschlossen ist.

Wenn Sie die Meldung ???Kein Freizeichen??? sehen, muss der Anschluss zwischen der Einheit und dem Modulanschluss an der Wand gepr??ft werden. Das Kabel bis zum Einrasten einschieben.

???Wenn Sie einen Leitungsverteiler verwenden, um den Computer und ein Telefon gleichzeitig anzuschlie??en.

Das Telefonkabel zur Pr??fung direkt in die Telefonbuchse stecken.

???Wenn Sie sich mit einer ISDN-Leitung verbinden

Pr??fen, ob der Anschluss-Adapter bereit ist.

F??r Einzelheiten, siehe das Bedienungshandbuch f??r Ihren Anschlussadapter.

???Pr??fen, ob das Modem korrekt erkannt wird.

1.Klicken Sie auf den Schaltfl??chen [Start] und [Systemsteuerung].

2.Klicken Sie auf dem Symbol [Drucker und andere Hardware].

3.Klicken Sie erst auf dem Symbol [Telefon- und Modemoptionen], dann auf [Modems].

4.Das Modem, indem Sie darauf klicken, ausw??hlen, dann auf [Eigenschaften] und schlie??lich auf [Diagnose] klicken.

5.Klicken Sie auf [Modem abfragen].

Wenn das Modem korrekt erkannt wird, werden der Anfragebefehl und die dazugeh??rige Erwiderung angezeigt.

Wichtig

Falls das Modem nicht korrekt erkannt wird, muss nach m??glichen Konflikten mit anderen Ger??ten gesucht werden.

Wenn das Modem mit einem ???!??? auf dem Ger??te-Manager-Bildschirm angezeigt wird, besteht m??glicherweise ein Konflikt mit einem anderen Ger??t.

DE99

???Pr??fen, ob die W??hlart (Ton oder Puls) korrekt f??r Ihre Telefonleitung eingestellt ist.

F??r Pr??f- und Konfigurierungs-Verfahren, siehe ???3. Modem-Einrichtung??? auf Seite 38.

???Wenn kein Anschlussbetrieb stattfindet muss die Ziel-Einstellung gepr??ft werden.

Pr??fen Sie mit dem folgenden Verfahren die Einstellung f??r den Anschluss bei Ihrem Internet Dienstleister (ISP) oder Netzwerk.

1.Klicken Sie auf den Schaltfl??chen [Start] und [Systemsteuerung].

2.Klicken Sie auf der Schaltfl??che [Netzwerk- und Internetverbindungen].

3.Klicken Sie auf der Schaltfl??che [Netzwerkverbindungen].

4.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Anschlussziel um ein Popup-Men?? aufzurufen. Klicken Sie im Men?? auf [Eigenschaften].

5.Pr??fen Sie, ob die Einstellungen denen im von Ihrem ISP bereitgestellten Benutzer- Handbuch entsprechen.

???Pr??fen Sie die ???Verbindung herstellen ??ber??? und die Einstellungen f??r die ???Rufnummer??? auf [Allgemein].

Ratschl??ge

Manche ISPs haben Telefonnummern f??r Anschlusspunkte via ISDN-Leitungen, die sich von Anschlusspunkten der normalen Leitungen unterscheiden. F??r mehr Informationen, setzen Sie mit Ihrem ISP in Verbindung.

???F??r weitere Informationen ??ber die Pr??fung und Einstellung der DNS-Serveradressen (prim??re DNS und sekund??re DNS), siehe DNS-Serveradressen-Einstellungsverfahren (10-20) auf Seiten 42 und 43.

Wichtig

Wenn Ihr ISP keine DNS-Serveradresse angibt, klicken Sie [DNS-Serveradresse automatisch beziehen] an.

???Pr??fen Sie den Benutzernamen und das Passwort.

Beziehen Sie sich auf die von Ihrem ISP zugesandten Unterlagen f??r Benutzernamen und Passw??rter.

???Das interne Modem w??hlt, aber es wird keine Verbindung hergestellt.

Es k??nnte eine St??rung am Anschlusspunkt bestehen. Versuchen Sie, die Verbindung sp??ter herzustellen. Wenn dieser Versuch fehlschl??gt, verwenden Sie eine andere Anschlussnummer.

???Ratschl??ge zum Gebrauch des internen Modems

Wenn ???Minimale Batteriebelastung??? oder ???Pr??sentation??? in der Registerkarte ???Energieoptionen??? bzw. ???Energieschemas??? unter [Eigenschaften von Energieoptionen] ausgew??hlt wurde und der Computer ausschlie??lich ??ber den Akku betrieben wird, kann dies je nach Qualit??t der Telefonverbindung dazu f??hren, dass das interne Modem mit verringerter Daten??bertragungsgeschwindigkeit arbeitet oder die Modemverbindung ??berhaupt nicht aufgebaut wird. In einem solchen Fall w??hlen Sie eine andere Einstellung als ???Minimale Batteriebelastung??? oder ???Pr??sentation??? aus (z.B. ???Tragbar/Laptop???).

F.Der Rechner kann keine Nachrichten senden oder erhalten.

A. Wenn Sie Outlook Express verwenden, pr??fen Sie Ihre E-Mail Einstellungen in der Soft- ware.

Wichtig

Wenn Sie ein anderes E-Mail-Programm als Outlook Express verwenden, schlagen Sie im dementsprechenden Handbuch oder der Hilfe nach.

1.Outlook Express starten.

Ratschl??ge

Wenn der ???DF??-Verbindung???-Bildschirm erscheint, klicken Sie [Offline arbeiten] oder [x] an.

2.Klicken Sie [Extras] auf der Toolbar (oben auf dem Bildschirm) an. Klicken Sie [Konten] im Extras-Men?? an.

3.Klicken Sie [E-Mail] an.

4.Klicken Sie ein Konto und [Eigenschaften] an.

5.Klicken Sie die Tabs an und ??berpr??fen Sie die Eingaben.

Wichtig

Nur kleingeschriebene Buchstaben verwenden.

DE101

Drahtloses LAN

???Handelt es sich bei dem Ger??t, das als das andere der Kommunikationsverbindung dient, um ein zur Datenkommunikation mit dem Computer f??higes Ger??t?

Das drahtlose LAN kann zwar mit verschiedenen Kommunikationssystemen arbeiten, doch ist eine Datenkommunikation nur dann m??glich, wenn das gleiche System auf beiden Seiten verwendet wird.

???Wurde die Sicherheitseinstellung korrekt vorgenommen?

W??hlen Sie die gleiche Einstellung f??r den Netzwerkschl??ssel (WEP, WPA-Verschl??sselung usw.) des drahtlosen LAN dieses Computers, die vom Zugriffspunkt verwendet wird.

???Wurde die IP-Adresse korrekt eingestellt?

??berpr??fen Sie, ob die IP-Adresse korrekt eingestellt wurde, indem Sie ???Stellen Sie die IP- Adresse ein, die von dem drahtlosen LAN benutzt wird??? auf Seite 72 im Abschnitt ???Einrichtverfahren f??r das drahtlose LAN??? ausf??hren.

???Falls das drahtlose LAN weder ein- noch ausgeschaltet werden kann

W??hlen Sie zuerst [Netzwerkumgebung] ?? [Netzwerkverbindungen anzeigen], und pr??fen Sie dann, ob die ???Drahtlose Netzwerkverbindung??? deaktiviert ist.

Wenn sie deaktiviert ist, doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem ???Status von Drahtlose Netzwerkverbindung???, um sie zu aktivieren.

F. Die Daten??bertragungsgeschwindigkeit ist zu niedrig.

A. ??berpr??fen Sie die Entfernung zwischen dem Computer und dem anderen Ende der Kommunikationsverbindung. In bestimmten F??llen ist die Daten??bertragungsgeschwindigkeit von der Entfernung abh??ngig.

F. Ein Datenaustausch mit anderen Computern auf dem Netzwerk ist nicht m??glich.

A. Wenn keine anderen Computer in ???Lokales Netzwerk??? erscheinen, das unter ???Netzwerkumgebung??? ausgew??hlt wurde, stellen Sie die gleiche Einstellung von ???Arbeitsgruppe??? oder ???Dom??ne??? her.

F. Wenn das Funk-LAN dieses PCs verwendet wird, ist die Chat-Funktion (Audio, Video) in Windows Messenger unwirksam.

A. Deaktivieren Sie die Option ???QoS-Paketplaner???. Das Verfahren ist wie folgt.

1.Klicken Sie auf die Schaltfl??che [Start] in Windows, und dann auf [Systemsteuerung].

2.Klicken Sie auf [Netzwerk- und Internetverbindungen], und dann auf [Netzwerkverbindungen].

3.Rechtsklicken Sie auf die gegenw??rtig aktivierte Option [Drahtlose Netzwerkverbindung], und dann auf [Eigenschaften].

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

4.Deaktivieren Sie das Kontrollk??stchen ???QoS-Paketplaner???.

5.Klicken Sie auf [OK].

6.Starten Sie den Computer neu.

Batterie

Wenn der Lithium-Ionen-Batteriesatz (intern, Standardoption) nicht aufgeladen werden kann

F??r weitere Informationen ??ber den Einbau des Lithium-Ion-Batteriesatzes, siehe ???Anbringen/ Entfernen des Lithiumionen-Akku??? auf Seite 16.

Wenn Sie den Batteriesatz noch immer nicht aufladen k??nnen, muss folgendes gepr??ft werden.

Pr??fen, ob das Netz-/Ladeger??t ordnungsgem???? am Stromanschluss und am Rechner angeschlossen ist.

Zum Anschluss, siehe 4. Den eingebauten Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Steckdose aufladen auf Seite 17.

Sonstiges

Nicht die Bel??ftungs??ffnungen, durch die die interne Hitze abgef??hrt wird, unten oder an den Seiten blockieren.

???Pr??fen, ob der Lautsprecher stumm geschaltet ist.

Zur Verwendung der Lautst??rkeneinstellung Fn und F7 dr??cken.

(Diese Tasten-Kombination schaltet die Lautst??rkensteuerung ein und aus). Dr??cken von Fn und F5 stellt die Lautst??rke leiser.

Dr??cken von Fn und F6 stellt die Lautst??rke lauter.

F.Das Kennwort wurde vergessen.

A. Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, k??nnen Sie den Rechner nicht wieder starten.

Wenn Sie ein Passwort einstellen, d??rfen Sie dies nicht vergessen.

??? Wenn Sie das Benutzerkonto (Computer-Administrator) Kennwort vergessen haben

1.Wenn eine Kennwortr??cksetzdiskette erstellt wurde

Sie k??nnen das Kennwort mit der Diskette l??schen. F??r weitere Informationen ??ber die Vorbereitung einer Kennwortr??cksetzdiskette, siehe ???Hilfe- und Supportcenter??? vom [Start] Men??.

2.Wenn ein anderes Administrator-Konto erstellt wurde

Wenn ein zus??tzlicher Computer-Administrator (ein Benutzer mit Verwaltungsrechten) zu dem Benutzer, der das Passwort vergessen hat, erstellt wurde, muss dieser als Admin- istrator das Passwort ??ndern.

3.Wenn kein anderes Administrator-Konto erstellt wurde

Wenn kein Administrator-Kennwort eingestellt wurde, kann das vergessene Benutzer- Kennwort ge??ndert werden, indem Windows im ???Abgesicherten Modus??? gestartet wird, und sich als Administrator angemeldet wird.

*Falls die oben angegebenen Verfahren das Problem nicht l??sen, muss die werksseitige Voreinstellung wiederhergestellt werden. F??r das Verfahren zur Wiederherstellung von Windows, siehe ???Ihren Rechner wieder einrichten??? auf Seite 88.

106DE

MEMO

Support-Webseiten der Anwendungsprogramme

1.ImageMixer 1.7 http://www.imagemixer.com (English Only)

2.Norton AntiVirus 2005 http://www.symantec.com/region/de/techsupp/index.html

3.PINNACLE STUDIO 9 SE

http://www.pinnaclesys.com

Empfehlungen zur Entsorgung des Produkts

Empfehlungen zur Entsorgung des Produkts

Achtung

???Lithiumbatterien und Powerpacks sollen nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgef????e bei Handel und ??ffentlich-rechtlichen Entsorgungstr??gern gegeben werden bzw.,bei nicht vollst??ndig entladenen Batterien, mu?? Vorsorge gegen Kurzschl??sse getroffen werden.???

???So entfernen Sie den Lithium-Ionen-Akku

Lesen Sie auf Seite 16.

Achten Sie darauf, dass Sie die Pole am ausgebauten Akku nicht kurzschlie??en.

*1 Die Festplattenkapazit??t wird als Vielfaches von 1 GB (1 Milliarden Byte) angegeben. Beachten Sie, dass die Anzahl der Bytes von der o.g. Festplattenkapazit??t abweicht, wenn zur Berechnung der Wert von 1024 KB als ??quivalent f??r 1 MB zugrunde gelegt wird. Bei den Partitionen sind etwa 2,0 GB (die nicht vom Benutzer verwendet werden k??nnen) dem Wiederherstellungsbereich, etwa 15 GB dem Laufwerk C und der Rest des Speichers dem Laufwerk D zugewiesen.

*2 Der Videospeicher von 8 MB bis 64 MB wird entsprechend der Betriebsbedingungen des PC automatisch vom Hauptspeicher zugewiesen. Daher kann dieser Wert nicht manuell ge??ndert werden.

*3 Dies wird durch Farbmischung erreicht.

*4 Zum Anschlie??en eines externen Monitors ist der externe Monitor erforderlich.

Je nach verwendetem Monitor werden einige Modi m??glicherweise nicht angezeigt. *5 Nur am externen Monitor angezeigt.

Wechseln Sie zur n??chsten Seite

*6 Die Kan??le 1 bis 11 (b/g-Modus) k??nnen von diesem drahtlosen LAN genutzt werden. Um das Ger??t mit einem LAN-System oder mit dem Internet zu verbinden, ist zus??tzlich zu dem drahtlosen LAN ein Zugriffspunkt erforderlich. Verwenden Sie ein Wi-Fi-zertifiziertes Ger??t.

*7 Es k??nnen nicht alle Funktionen der USB-unterst??tzten Ger??te garantiert werden. *8 Es k??nnen nicht alle Funktionen der i.LINK-unterst??tzten Ger??te garantiert werden. *9 Der Lithium-Ionen-Akku gilt als Verbrauchsmaterial.

*10Die Betriebsdauer des Akkus wurde im Energiesparmodus gemessen. Sie variiert je nach Einstellung und Anwendung.

*11 W??hrend des Rechner-Betriebs kann die Ladezeit f??r den Akku bis zu 1,5-fach l??nger sein als der hier angegebene Wert.

*12Diese CD-ROMs sind erforderlich, um die mit dem Rechner gelieferte Software erneut zu installieren. Das Betriebssystem ist nicht enthalten. Die Daten auf diesen Discs k??nnen ausschlie??lich auf diesem Laptop installiert werden.

Technische Daten des drahtlosen LAN

Hinweis: Zwischen der ??bertragungsentfernung eines drahtlosen Ger??tes und seiner Daten??bertragungsgeschwindigkeit besteht folgender Zusammenhang: Je niedriger die Daten??bertragungsgeschwindigkeit des drahtlosen Ger??tes, desto gr????er die ??bertragungsentfernung. Au??erdem h??ngt die ??bertragungsentfernung von den Umgebungsbedingungen ab und kann sich in den folgenden Situationen verringern.

???Im Inneren von Wohnh??usern und anderen Geb??uden aus Stahlbeton sowie in H??usern, in denen Metall als Baustoff verwendet wird.

???In der N??he von gro??en M??belst??cken usw. aus Metall

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

0197

Dieses Ger??t mit Radio-LAN ist f??r den Betrieb in der Bundesrepublik Deutschland und ??sterreich vorgesehen.

In bestimmten Gebieten dieser Staaten unterliegt der Betrieb dieses Ger??tes u.U. geographischen Einschr??nkungen.

Der Betrieb im Freien ist u.U. auf bestimmte Frequenzen beschr??nkt und/oder bedarf einer Lizenz.

Das eingebaute V.90 Modem ist f??r den Betrieb an ??ffentlichen analogen Telefonnetzen in Deutschland und ??sterreich vorgesehen.