Installation Manual Manuel d'installation Manual de instalaci??n

English Fran??ais Espa??ol

1.Template for mouting / Gabarit de montage / Plantilla para montaje

3-??4.5mm/3/16" Hole-Trou-Orificio

??125mm/415/16" Hole-Trou-Orificio

120??

???ATTENTION???

Speaker edge is very sharp

Le bord de l???enceinte est tr??s tranchant

El borde del altavoz es muy agudo

2.Mounting method / M?? thode de montage / M?? todo de montaje

Trim

Garniture

Adorno

Water-proof packing

Rembourrage ??tanche

Junta resistente al agua

Speaker

Haut-parleur

Altavoz

3???Speed nuts 3???Ecrous fendus 3???Tuercas r??pidas

Water-proof packing Rembourrage ??tanche Junta resistente al agua

Attach the water-proof packing along the groove on the rear side of the speaker. Fixez le rembourrage ??tanche le long de la rainure sur le dos haut-parleur.

Fije la junta resistente al agua a lo largo de la ranura de la parte posterior del altavoz.

3.Wire connections / Connectique / Conexi?? n de cables