1

Belangrijke symbolen

Belangrijk: Het is belangrijk dat u de volgende informatie goed leest en begrijpt.

Apparatuur correct verwijderen

Dit merkteken, dat ook op uw apparaat staat, duidt erop dat het apparaat aan het einde van zijn gebruiksduur niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen. Daarmee wordt duurzaam hergebruik van materiaalbronnen bevorderd. Als u de apparatuur wilt verwijderen, neem dan contact op met het verkooppunt waar u dit product hebt gekocht of met de gemeente waar u woont om te vernemen waar en hoe u dit product milieuvriendelijk kunt laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.

Dit symbool ???Herbruikbaar materiaal??? op de transportverpakking, of in de gebruikershandleiding, geeft aan dat de artikelen kunnen worden hergebruikt.

Het symbool ???Herbruikbaar materiaal??? op plastic onderdelen geeft aan dat de onderdelen opnieuw te gebruiken zijn.

Accessoirepakket

Het accessoirepakket bevat: Personal Video Recorder (PVR), afstandsbediening en batterijen, PVR- installatiehandleiding, SCART-kabel, HDMI???-kabel, RF-coaxkabel en veiligheidsinstructies.

2

Introductie van de PVR

Welkom

U staat op het punt een programma van hoge kwaliteit te bekijken met de Cisco?? 8485DVB High-De???nition Personal Video Recorder (PVR). Deze PVR geeft u controle, gemak en keuze wanneer u tv-kijkt.

Bediening

???Regel zelf uw live-tv en opnames.

???Als de telefoon gaat of de baby huilt, druk dan op de pauzeknop; kijk verder wanneer het u uitkomt.

???Als u n??t het doelpunt hebt gemist, of u wilt het nogmaals zien, druk dan op Instant Replay (onmiddellijk terugspoelen).

???Kijk tv en ???lms wanneer het u uitkomt.

Gemak

???Gebruik de elektronische programmagids (EPG) om het programma-aanbod te vinden.

???Gebruik EPG om opnames in te plannen van uw favoriete programma, acteur of regisseur.

???U kunt tot 80 uur programma???s opnemen en bewaren op de PVR.

???Neem een abonnement op Video-on-Demand (VOD) en geniet thuis van de ???lms, tv-series en documentaires.

???Gebruik Net Gemist om programma???s te bekijken die in de afgelopen 10 dagen zijn uitgezonden.

Keuze

???Kijk naar uw favoriete programma terwijl u tegelijkertijd een ander programma opneemt.

???Kies uw verbinding met HDMI of SCART.

Diensten

???Video-on-Demand (VOD) geeft u toegang tot een grote bibliotheek met ???lms, series en documentaires.

???High-De???nition (HD) video biedt een beter geluid en beeld dan de standaardde???nitie.

U zult nooit meer op een andere manier tv willen kijken nadat u HD-video hebt gekeken.

Het belang van veiligheid

Voordat u de PVR installeert en gebruikt, dient u eerst de bij uw PVR meegeleverde belangrijke veiligheidsinstructies te lezen.

Klantenservice en technische ondersteuning

De Cisco 8485DVB HD PVR is goedgekeurd voor gebruik op uitsluitend het Ziggo kabelnetwerk. Voor klanten-service en technische ondersteuning kunt u ons online bezoeken op www.ziggo.nl of de ???Installatie Hoofdaansluiting Interactieve Televisie??? raadplegen.

3

PVR-overzicht

Kenmerken van frontpaneel

1Gereserveerd voor toekomstig gebruik

2Ingang voor de smartcard

3Geeft de tijd en andere PVR-informatie weer

4Ontvangt het infraroodsignaal van de afstandsbediening. De sensor bevindt zich achter het frontpaneel

5Neemt een tv-programma op

6Past volume aan

7Navigeert door de zenders

8Schakelt de PVR aan en standby. Indien de PVR in standby staat, zal de PVR ingestelde programma??s opnemen

4

Verbindingen aan achterkant

1Sluit aan op de RF-coaxkabel die het signaal levert van uw serviceprovider

2Geeft een RF BYPASS. Sluit aan op een tv of een videorecorder

3Gereserveerd voor toekomstig gebruik

4Gereserveerd voor toekomstig gebruik

5Sluit een HDMI-kabel aan die HDMI-signalen stuurt naar een HDTV

NB: Levert high-de???nition of standaardde???nitiesignalen, afhankelijk van het type uitzendsignaal.

6Sluit aan op een tv voorzien van een SCART

7Sluit aan op een apparaat voorzien van een SCART (videorecorder, DVD, et cetera)

8Sluit aan op RCA-kabels om analoge audiosignalen (Links/Rechts) te zenden naar een stereo- ontvanger of tv met stereoaansluitingen

9Sluit een optische kabel aan om het digitale audiosignaal te zenden naar een surround sound- ontvanger of andere digitale audioapparatuur

10Sluit de voedingskabel aan om de PVR te voorzien van stroom

11Schakelt de PVR aan (???) en uit (O). Indien de PVR uit staat, zal de PVR ingestelde programma??s niet opnemen

5

Mogelijkheden van de afstandsbediening

Druk op de knoppen van de afstandsbediening om alle menu???s te doorlopen, om toegang tot programma???s te krijgen en om programma???s op te nemen.

Tip: Plaats twee nieuwe CR 2025-type knoopcelbatterijen in de afstandsbediening.

T13631

6

Maak de PVR gereed voor Interactieve Televisie

Voordat u begint

Let op: Voordat u de Cisco 8485DVB PVR installeert, dient u eerst de stappen in de ???Installatie Hoofdaansluiting Interactieve Televisie??? te doorlopen.

Waarschuwing: Gevaar voor elektrische schok. Trek de stekkers van alle elektronische apparatuur uit het stopcontact voordat u kabels van die apparatuur aansluit op de PVR of uit de PVR haalt.

Overzicht

Voer de volgende stappen uit om de PVR gereed te maken voor Interactieve Televisie en al snel zult u kunnen genieten van de kwaliteit van de programmaweergave met de Cisco 8485DVB HD PVR.

1.Voer de smartcard aan de voorzijde van de PVR in.

2.Sluit uw PVR aan op uw tv.

3.Activeer de PVR door kanalen te zoeken en interactieve televisie te activeren.

4.Pas de taalinstellingen aan.

5.Pas de PVR-instellingen aan.

6.Pas de audio- en video-instellingen aan.

7.Stel pincode voor kindervergrendeling in.

8.Programmeer de afstandsbediening voor gebruik op uw tv (naar keuze).

9.Veel plezier met het gebruik van de PVR voor het bekijken en opnemen van uw favoriete programma???s.

Voer de smartcard in

Wanneer u de PVR aanschaft, dient u ook een smartcard aangeschaft te hebben. De smartcard is nodig voor het gebruik van de PVR.

1.Voer de smartcard in aan de voorzijde van de PVR met de chipkant naar beneden.

2.Haal de smartcard er niet meer uit, wanneer hij eenmaal is ingevoerd.

7

Sluit de PVR aan op uw tv

PVR naar HDTV en DVD (HDMI-verbinding)

Waarschuwing: Gevaar voor elektrische schok. Trek de stekkers van alle elektronische apparatuur uit het stopcontact voordat u kabels van die apparatuur aansluit op de PVR of uit de PVR haalt.

High-Definition tv

1

T14261

1.Sluit de RF-coaxkabel aan op de PVR en op de kabeluitgang.

2.Sluit de HDMI-kabel aan op de PVR en op de HDTV HDMI-ingang.

3.Sluit de SCART-kabel aan op de HDTV en op de DVD-recorder/DVD-speler.

4.Sluit de stroemtoevoerkabel aan op het stopcontact.

Tips:

???Deze verbinding geeft u de beste beeldkwaliteit.

???Om analoge zenders te ontvangen, dient u een extra RF-coaxkabel aan te sluiten op de RF BYPASS-ingang op de PVR met de RF INPUT-ingang op de tv.

8

PVR naar standaard-tv en DVD

Waarschuwing: Gevaar voor elektrische schok. Trek de stekkers van alle elektronische apparatuur uit het stopcontact voordat u kabels van die apparatuur aansluit op de PVR of uit de PVR haalt.

Standaarddefinitie tv

1

T14262

1.Sluit de RF-coaxkabel aan op de PVR en op de kabeluitgang.

2.Sluit een SCART-kabel aan op de PVR en op de tv.

3.Sluit de SCART-kabel aan op de HDTV en op de DVD-recorder/DVD-speler.

4.Sluit de stroemtoevoerkabel aan op het stopcontact.

Tip: Om analoge zenders te ontvangen, dient u een extra RF-coaxkabel aan te sluiten op de RF BYPASS-ingang op de PVR met de RF INPUT-ingang op de tv.

9

PVR naar standaard-TV, DVD en videorecorder

Waarschuwing: Gevaar voor elektrische schok. Trek de stekkers van alle elektronische apparatuur uit het stopcontact voordat u kabels van die apparatuur aansluit op de PVR of uit de PVR haalt.

Standaarddefinitie tv

1

Videorecorder

4

T14263

1.Sluit de RF-coaxkabel aan op de PVR en op de kabeluitgang.

2.Sluit een SCART-kabel aan op de PVR en op de tv.

3.Sluit een SCART-kabel aan op de HDTV en op de DVD-recorder/DVD-speler.

4.Sluit een SCART-kabel aan op de PVR en op de VCR.

5.Sluit de stroemtoevoerkabel aan op het stopcontact.

Tip: Om analoge zenders te ontvangen, dient u een extra RF-coaxkabel aan te sluiten op de RF BYPASS-ingang op de PVR met de RF INPUT-ingang op de tv.

10

Afstandsbediening instellen om tv te bedienen (naar keuze)

De afstandsbediening is voorgeprogrammeerd om de PVR te bedienen. Indien u wilt dat de PVR- afstandsbediening ook uw tv bedient, kunt u de PVR-afstandsbediening programmeren. Zoek in het hoofdstuk TV-codes van deze handleiding uw tv-merk en de bijbehorende code. Indien meerdere codes worden gegeven, begin dan met het eerste nummer en volg deze instructies.

Tips:

???Zoek de code (3 nummers) voor uw tv-merk aan het einde van deze handleiding.

???Druk op de Mode-toets op de afstandsbediening om te wisselen tussen het bedienen van de PVR en de tv.

???Wanneer de afstandsbediening in de TV mode is, kan deze het volume en het aan- en uitzetten van de TV bedienen.

Directe programmamethode

11

All Code Scan-methode

1.Schakel uw tv aan.

2.Druk op de Mode-toets op de afstandsbediening totdat het rode lichtje (LED) op de Power (aan/uit)-toets tweemaal knippert.

3.Druk binnen 5 seconden op 001. Het rode lichtje (LED) knippert tweemaal om de ingevoerde code te bevestigen.

4.Richt de afstandsbediening op de tv en druk op de Power-toets totdat uw tv wordt uitgeschakeld.

5.Terwijl de afstandsbediening de codes aan het scannen is, kunt u de Power-toets loslaten en de functietoetsen testen.

???Indien binnen 10 seconden geen toets wordt ingedrukt, stopt het zoeken naar het merk en keert de afstandsbediening terug naar de gewone toestand.

???Indien de tv in Stand-By-modus gaat tijdens het scannen, laat onmiddellijk de Power-toets los en druk op OK. Het rode lichtje (LED) knippert tweemaal om aan te geven dat de code opgeslagen is.

Tips:

???Dit proces kan tot 10 minuten duren.

???De afstandsbediening kan verschillende codes vinden die uw tv bedienen. Indien echter enige functietoetsen niet naar behoren werken, herhaal stappen 1 tot en met 5 totdat een code wordt gevonden die alle functietoetsen doet werken.

???Tijdens het scannen kunt u de W toets tot 5 keer indrukken om eerdere codes te selecteren of de X toets om weer vooruit te zoeken.

Onthoud de code die functioneerde

Om de code te zoeken die uw afstandsbediening gebruikt om uw tv te bedienen:

1.Druk op de Mode-toets op de afstandsbediening totdat het rode lichtje (LED) tweemaal knippert.

2.Druk op 002. Het rode lichtje (LED) knippert tweemaal om de ingevoerde code te bevestigen.

3.Druk op 1; tel vervolgens het aantal keren dat het lichtje (LED) knippert. Het aantal ???itsen geeft het eerste nummer van de code weer.

4.Druk op 2; tel vervolgens het aantal keren dat het lichtje (LED) knippert. Het aantal ???itsen geeft het tweede nummer van de code weer.

5.Druk op 3; tel vervolgens het aantal keren dat het lichtje (LED) knippert. Het aantal ???itsen geeft het derde nummer van de code weer.

Tips:

???Noteer de code hier: ___________________________________________________________________ .

???Indien het lichtje (LED) niet knippert nadat u de toetsen hebt ingedrukt, is het cijfer voor de code 0.

12

13

Signi???cant Symbols

Important: It is important that you read and understand the following information.

This device must be disposed of correctly.

The symbol found here and on the set-top means that the device should not to be thrown away with household waste when it reaches end of life (EOL). To protect the environment and human health, owners must separate the device from other waste and recycle it responsibly. This practice is intended to increase the use of recyclable materials. When the set-top reaches EOL, end users should contact the retailer to learn the correct disposal process. Retailers should dispose of the device according to contractual obligations. The device should not be thrown away with ordinary business waste.

The presence of this symbol ???recyclable material??? on the shipping carton or in the user manual indicates that the articles are recyclable.

The presence of this symbol ???recyclable material??? on the pieces of plastic indicates that the pieces are recyclable.

Accessory Pack

The accessory pack contains: Personal Video Recorder (PVR), remote control and batteries, PVR Install Guide, SCART cable, HDMI??? cable, RF coaxial cable, and Safety Instructions.

14

Introducing the PVR

Welcome

You are about to experience high quality programme viewing using the Cisco?? 8485DVB High-De???nition Personal Video Recorder (PVR). This PVR gives you control, convenience, and choice when watching TV.

Control

???Control live TV and recordings.

???If the phone rings or the baby cries, press Pause; then, continue watching TV when you are ready.

???If you miss the big goal or you want to see it again, press Instant Replay.

???Watch TV and movies on your schedule.

Convenience

???Use the Electronic Programme Guide (EPG) to ???nd programme schedules.

???Use the EPG to schedule recordings of your favourite programme, actor, or director.

???Record and store up to 80 hours of your favourite programmes on the PVR.

???Subscribe to Video-on-Demand (VOD) and enjoy movies, TV series, and documentaries in the comfort of your home.

???Use the Net Gemist feature to catch up on programmes from the previous ten days.

Choice

???Watch your favourite programme and record another at the same time.

???Choose your connection with HDMI or SCART.

Services

???Video-on-Demand (VOD) gives you access to a large library of movies, series, and documentaries.

???High-De???nition (HD) video provides better pictures and sound when compared to standard-de???nition. You will not want to watch TV any other way once you have experienced HD video.

Safety First

Before you install or operate the PVR, read the Important Safety Instructions that came with the PVR.

Customer Service and Technical Assistance

The Cisco 8485DVB HD PVR is approved for use only on the Ziggo cable network. For customer service and technical assistance, please visit Ziggo online at www.ziggo.nl or refer to the ???Installatie Hoofdaansluiting Interactieve Televisie.???

15

PVR Overview

Front Panel Features

1Reserved for future use

2Accepts the smartcard

3Displays the time of day and other PVR information

4Receives the infrared signal from the remote control. The sensor is behind the front panel

5Records a TV programme

6Adjusts volume

7Navigates through the channels

8Switches the PVR between ON and STANDBY. In STANDBY, the PVR will record scheduled events

16

Back Panel Connectors

1Connects to the RF coaxial cable that delivers the signal from your service provider

2Provides an RF BYPASS. Connects to a TV or VCR

3Reserved for future use

4Reserved for future use

5Connects an HDMI cable that sends HDMI signals to an HDTV

Note: Delivers high-de???nition or standard-de???nition signals depending on the broadcast signal format

6Connects to a SCART-equipped TV

7Connects to a SCART-equipped device (VCR, DVD, etc.)

8Connects to RCA cables to send analog audio signals (Left/Right) to a stereo receiver or TV with stereo inputs

9Connects an optical cable to send a digital audio signal to a surround-sound receiver or other digital audio device

10Connects the power cord to deliver power to the PVR

11Switches the PVR between ON (???) and OFF (O). When OFF, the PVR will not record any scheduled events

17

Remote Control Features

Press the keys on the remote control to navigate through the menus, to access programmes, and to record programmes.

Tip: Insert 2 new CR 2025-type cell batteries into the remote control.

1 Numbers change channels or ???nd a percentage of a 13 recording

??? Press the arrow keys (WXTS) to navigate through the options on the screens.

T13631

18

Prepare the PVR for Interactive TV

Before You Begin

Attention: Before you start the installation of the Cisco 8485DVB PVR, you must ???rst complete the steps in the ???Installatie Hoofdaansluiting Interactieve Televisie.???

Warning: Electric shock hazard. Unplug all electronic devices before connecting or disconnecting any device cables to the PVR.

Overview

Complete the following steps to prepare and activate the PVR for Interactive TV and you will soon be enjoying high-quality programming using the Cisco 8485DVB HD PVR.

1.Insert the smartcard into the front of the PVR.

2.Connect the PVR to your TV.

3.Activate the PVR by performing a channel scan and activating interactive television.

4.Customize the language settings.

5.Customize the PVR settings.

6.Set the audio and video formats.

7.Set the Parental Control PIN.

8.Programme the remote control to operate your TV (optional).

9.Enjoy using the PVR to watch and record your favourite shows.

Insert the Smartcard

When you purchased the PVR you should also have purchased a smartcard. The smartcard is necessary to operate the PVR.

1.Insert the smartcard into the front of the PVR with the chip side down.

2.Once inserted, do not remove the smartcard.

Tip: The PVR will not operate without the smartcard.

Chip

19

Connect the PVR to Your TV

PVR to HDTV and DVD (HDMI Connection)

Warning: Electric shock hazard. Unplug all electronic devices before connecting or disconnecting any device cables to the PVR.

High-Definition TV

1

T14264

1.Connect the RF coaxial cable to the PVR and to the cable outlet.

2.Connect the HDMI cable to the PVR and to the HDTV HDMI port.

3.Connect a SCART cable to the HDTV and to the DVD recorder/player.

4.Connect the power supply cable to the power outlet.

Tips:

???This connection gives you the best picture quality.

???To receive all the analogue channels, connect an additional RF coaxial cable to the RF BYPASS port on the PVR with the RF INPUT port on the TV.

20

PVR to Standard TV and DVD

Warning: Electric shock hazard. Unplug all electronic devices before connecting or disconnecting any device cables to the PVR.

Standard-Definition TV

1

T14265

1.Connect the RF coaxial cable to the PVR and to the cable outlet.

2.Connect a SCART cable to the PVR and to the TV.

3.Connect a SCART cable to the TV and to the DVD recorder/player.

4.Connect the power supply cable to the power outlet.

Tip: To receive all the analogue channels, connect an additional RF coaxial cable to the RF BYPASS port on the PVR with the RF INPUT port on the TV.

21

PVR to Standard TV, DVD, and VCR

Warning: Electric shock hazard. Unplug all electronic devices before connecting or disconnecting any device cables to the PVR.

Standard-Definition TV

1

VCR

4

T14266

1.Connect the RF coaxial cable to the PVR and to the cable outlet.

2.Connect a SCART cable to the PVR and to the TV.

3.Connect a SCART cable to the TV and to the DVD recorder/player.

4.Connect a SCART cable to the PVR and to the VCR.

5.Connect the power supply cable to the power outlet.

Tip: To receive all the analogue channels, connect an additional RF coaxial cable to the RF BYPASS port on the PVR with the RF INPUT port on the TV.

22

Prepare the Remote Control to Operate Your TV (Optional)

The remote control is preprogrammed to operate the PVR. If you want the PVR remote control to operate your TV also, you can programme the PVR remote control. In the TV Codes section of this guide, locate your TV brand and the associated code number. If there are several codes listed, begin with the ???rst number and follow these instructions.

Tips:

???Find the 3-digit code for your TV brand at the end of this guide.

???Press the Mode key on the remote control to switch between operating the PVR and the TV.

???In TV mode, the remote can control TV volume and TV on/off.

Direct Programme Method

23

All Code Scan Method

1.Turn on the TV.

2.Press the Mode key on the remote control until the red LED on the Power key ???ashes twice.

3.Within 5 seconds, press 001. The red LED will ???ash twice to con???rm the entered code.

4.Point the remote control toward the TV and press and hold the Power key until your TV turns off.

5.While the remote control is scanning the codes, you can release the Power key and test the function keys.

???If a key is not pressed within 10 seconds, the brand search is stopped and the remote control returns to normal mode.

???If the TV goes into Stand-By mode during the scan process, immediately release the Power key and press OK. The red LED will ???ash twice to indicate that the code is stored.

Tips:

???This process may take as long as 10 minutes.

???The remote control may ???nd several codes that operate your TV. However, if some function keys do not work properly, repeat steps 1 through 5 until a code is found that operates all function keys.

???During the scan process you can press the W key as many as ???ve times to select previous codes or the X key to search forward again.

Remember the Code That Worked

To ???nd out which code your remote control uses to operate your TV:

1.Press the Mode key on the remote control until the red LED ???ashes twice.

2.Press 002. The red LED will ???ash twice to con???rm the entered code.

3.Press 1; then, count the number of times the LED ???ashes. The number of ???ashes indicates the ???rst number of the code.

4.Press 2; then, count the number of ???ashes. The number of ???ashes indicates the second number of the code.

5.Press 3; then, count the number of ???ashes. The number of ???ashes indicates the third number of the code.

Tips:

???Write the code here: ___________________________________________________________________ .

???If the LED does not ???ash after you press the keys, the code digit is 0.

24

Appendix

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

Informatie over technische ondersteuning

Hulp nodig? Breng dit apparaat niet terug naar uw winkelier.

Voordat u uw nieuwe PVR naar uw winkelier terugbrengt, neem contact op met Ziggo voor klanten-service en technische ondersteuning via de Ziggo-helpdesk op 0900-1884 (??? 0,10 p/min) of bezoek Ziggo online op www.ziggo.nl.

Ziggo zal allereerst verzekeren dat de PVR correct geinstalleerd en aangesloten is op het kabelnetwerk.

Reparatie Service Informatie

Indien u uw PVR voor reparatie dient terug te sturen, bekijkt u dan onderstaande link voor meer informatie: www.cisco.com/web/NL/consumer/products/settop-8485dvb.html.

36

Handelsmerken

Cisco, Cisco Systems, het Cisco-logo, en het Cisco Systems-logo zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Cisco Systems, Inc. en/of haar ???llialen in de V.S. en verschillende andere landen.

Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories.

???Dolby??? en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

is een handelsmerk van het DVB Project.

HDMI, het HDMI-logo, en High-De???nition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.

Alle andere handelsmerken die in dit document vermeld zijn, zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.

Disclaimer

Cisco Systems, Inc. neemt geen verantwoordelijkheid voor eventuele fouten of weglatingen in deze handleiding. Wij behouden het recht voor om deze handleiding op gelijk welk moment te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.

Verklaring van software- en ???rmwaregebruik

De software beschreven in dit document is auteursrechtelijk beschermd en aan u verstrekt onder een licentieovereenkomst. U mag deze software uitsluitend gebruiken of kopi??ren in overeenstemming met de licentieovereenkomst.

De ???rmware in dit apparaat is auteursrechtelijk beschermd. U mag de ???rmware uitsluitend gebruiken in het apparaat waarin het is geleverd. Elke reproductie of distributie van deze ???rmware, of een gedeelte ervan, zonder onze expliciete schriftelijke toestemming, is verboden.

Dit product is in overeenstemming met de volgende Europese richtlijnen: -73/23/EEG

-93/68/EEG -89/336/EEG -2002/95/EC RoHS -2002/96/EC WEEE

37

Technical Assistance Information

Need Help? Do Not Return This Device to the Retailer.

Before returning your new PVR back to the retailer or to Cisco for repair, contact Ziggo for customer service and technical assistance at 0900-1884 (??? 0,10 p/min) or visit online at www.ziggo.nl.

Ziggo must ???rst ensure the PVR is correctly con???gured and connected to the cable network.

Repair Service Information

If your PVR needs to be returned for service, please open a web browser on your computer and go to the fol- lowing link for further information: www.cisco.com/web/consumer/products/settop-8485dvb.html.

38

Trademarks

Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its af???liates in the U.S. and certain other countries.

Manufactured under license from Dolby Laboratories.

???Dolby??? and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

is a trademark of the DVB Project.

HDMI, the HDMI logo, and High-De???nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.

All other trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners.

Disclaimer

Cisco Systems, Inc. assumes no responsibility for errors or omissions that may appear in this guide. We reserve the right to change this guide at any time without notice.

Software and Firmware Use Notice

The software described in this document is protected by copyright law and furnished to you under a license agreement. You may only use or copy this software in accordance with the terms of your license agreement.

The ???rmware in this equipment is protected by copyright law. You may only use the ???rmware in the equipment in which it is provided. Any reproduction or distribution of this ???rmware, or any portion of it, without our express written consent is prohibited.

This product conforms to the following European directives: -73/23/EEC

-93/68/EEC -89/336/EEC -2002/95/EC RoHS -2002/96/EC WEEE

39