Hair Dryer
First Use Safety Recommendation
Please read through this booklet for safe and ef???cient use of the appliance. We urge you to read the "Hint's" section and also follow all detailed instructions even if you are familiar with using this appliance.
Keep this guide handy for future reference.
Arabic Page 11
English
Intended use
Your Black & Decker Hair Dryer has been designed for drying hair as described in this manual. This product is intended for household use only.
Safety instructions
Warning! When using
Read all of this manual carefully before using the appliance.
???The intended use is described in this manual. The use of any accessory or attachment or the performance of any operation with this appliance other than those recommended in this instruction manual may present a risk of personal injury.
???Retain this manual for future reference.
???Guide the power supply cord neatly so it does not hang over the edge of a worktop and cannot be caught accidentally or tripped over.
???Never pull the power supply cord to disconnect the plug from the socket. Keep the power supply cord away from heat, oil and sharp edges.
???Switch off and wait for the motor to stop running before disconnecting the appliance from the power supply.
???Never detach any part or accessory while the appliance is still connected to the power supply. Always disconnect the appliance from the power supply ???rst.
???If the power supply cord is damaged during use, disconnect the appliance from the power supply immediately. Do not touch the power supply cord before disconnecting from the power supply.
???Disconnect the appliance from the power supply when not in use, before ???tting or removing parts and before cleaning.
Using your appliance
???Switch off the appliance before changing accessories or approaching parts which move when in use.
???Make sure that the appliance is switched off before connecting to or disconnecting from the power supply.
???Always take care when using the appliance.
???Do not use the appliance outdoors.
???Do not operate the appliance if your hands are wet.
???Do not operate the appliance if you are barefoot.
???Do not touch moving parts. Keep long hair and loose clothing out of the way of the moving parts.
Safety of others
???Do not allow children or any person unfamiliar with these instructions to use the appliance.
???Do not allow children or animals to come near the work area or to touch the appliance or power supply cord.
???Close supervision is necessary when the appliance is used near children.
???This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been give supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety
???Children must be supervised to make
sure that they do not play with the
English
After use
???Switch off and remove the plug from the socket before leaving the appliance unattended and before changing, cleaning or inspecting any parts of the appliance.
???When not in use, the appliance should be stored in a dry place. Children should not have access to stored appliances.
Inspection and repairs
???Before use, check the appliance for damaged or defective parts. Check for breakage of parts, damage to switches and any other conditions that may affect its operation.
???Do not use the appliance if any part is damaged or defective.
???Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent.
???Before use, check the power supply cord for signs of damage, ageing and wear.
???Do not use the appliance if the power supply cord or mains plug is damaged or defective.
???If the power supply cord or mains plug is damaged or defective it must be repaired by an authorised repair agent in order to avoid a hazard. Do not cut the power supply cord and do not attempt to repair it yourself.
???Never attempt to remove or replace any parts other than those speci???ed in this manual.
Warning symbols
The following symbols are used in this manual:
Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.
When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hair dryer is switched off.
Denotes risk of personal injury or ! damage to the product in case of
nonobservance of the instructions in this manual.
Denotes risk of electric shock.
Electrical safety
This tool is double insulated in accordance with EN 60335;
therefore no earth wire is required. Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate.
To avoid the risk of electric shock, do not immerse the cord, plug or motor unit in water or other liquid.
For additional protection, the installation of a Residual Current Device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom.
Ask your installer for advice.
Features
1Cool shot button
2Heat control switch
3Speed control switch
4Hanging loop
5Concentrator nozzle
6Diffuser nozzle
7Rear cover
Following symbols are used on unit:
1 Cool shot: To help style the hair
2 Speeds:
Off position
Low speed
High speed
3 Heat settings:
Warm air
Hot air
Very hot air
English
Warning! Make sure that the appliance is switched off and unplugged.
Fitting and removing the attachments (Fig. A)
???Allow the appliance to cool before changing the attachments.
???Fit the diffuser nozzle (6) or the concentrator nozzle (5) by pushing it onto the outlet sleeve until it snaps into place. Removed the item by pulling it from the appliance.
Use
Warning! The appliance may be hot during use and during the
Switching on and off (Fig. B)
???The speed control switch (3) has three positions: off, slow and fast.
???Move the switch to position 0 to switch the appliance off.
???Turn the switch to position 1 for blowing air at a slow speed.
???Turn the switch to position 2 for blowing air at a high speed.
Heat control (Fig. B)
???The heat control switch (2) has three positions: warm, hot and very hot.
???Move the switch to position 1 for normal warm air.
???Move the switch to position 2 for hot air.
???Move the switch to position 3 for very hot air.
Diffuser and concentrator nozzles
Warning! Switch the appliance off and unplug it before cleaning or maintenance.
???Remove any loose hair which may have become trapped in the diffuser or the rear ???lter.
???Open the rear cover (7) and remove hair.
???Do not try to disassemble or repair the hair dryer yourself.
???Switch off the appliance before cleaning, changing accessories or touching any parts which move in use.
Always clean the appliance immediately after use.
Clean the appliance with a damp cloth.
Warning! Do not immerse the appliance, the cord set or the plug in water or any other liquid.
Warning! Do not wash any parts in a dishwasher.
Technical Data
???Fit the concentrator nozzle (5) for general hair drying and styling.
???To add volume and lift, ???t the diffuser nozzle (6).
Cool shot button (Fig. B)
??? Press and hold the cool shot button (1) to set your individual style.
English
Protecting the environment
Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste.
Should you ???nd one day that your Black & Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose it off with other household waste. Make this product available for separate collection.
Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again. Use of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces
the demand for raw materials.
Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household, at municipal waste sites or by the retailer when you purchase a new product.
Black & Decker provides a facility for the collection and recycling of Black & Decker products once they have reached the end of their working life. To take advantage of this service please return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf. You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black & Decker of???ce at the address indicated in this manual. A list of authorised Black & Decker repair agents and full details of our
BLACK & DECKER HOME APPLIANCE 2 YEAR WARRANTY
Black & Decker provides a 2 Year Warranty for this product from the date of purchase against defects due to defective materials or workmanship. Motor/element
The warranty provisions do not cover failure due to accident, misuse, abuse, negligence or non observation of local regulations on the part of the user. Equally, the warranty provisions do not apply where the appliance has been serviced by a person not authorized by Black & Decker or serviced with
UPON PURCHASE
Fill in the Warranty Registration Card with the original Authorized Dealer's stamp (indicating date of purchase) and attach your purchase receipt to it. Retain in case of claims in the future.
MAKING A CLAIM
Take your defective product together with the Warranty Registration Card & purchase receipt to your local service Centre. You can either do this in person or send it freight prepaid. If mailing or shipping your appliance, ensure that it is packed carefully in a sturdy carton with enough packing material to prevent damage. Include a note describing the problem to the service Centre and be sure to give your return address.
DESIGNED FOR DOMESTIC PURPOSES ONLY.
Arabic O??W???????? ???LU??W .OW???LMe????? MHU??U???????? ??IOW ??l Z???LM????? c????? ??s ??Kh???????? ??b?? V????
??????????????????LMHBq???KLM?????U????????L?????FLKW????u????????????GKOn????L`?????S??U????BMOl?????Lu?????????????FLU???NU??s.??b??b????????FLU???????? Lu?????????LFU????BMOFNU????U??b??Kv??Ml????????Ku??????????O??w????IKq?????DKV??Kv?????Lu??????_?????.OW
??_???ELW?????L???KOW??b??Mh??Kv???{d??????????????????????LMHBq???KLM?????U????????JNd??UzOW??s?????LMU??????,???w??u????l????????Kb??W???KMHU??U??????????u????DW ??Uzl??????????ezW??Mb??U??A???d????M???????b??b????.U??
??u???d?????????????b????Jd??????????NO??????????????????????????U????BMOl??M?????U????????????????b????Jd??Mb??U??Bq??????v???NU??W???OU??NU?????.FLKOW?????????????HU?? ??s???c?????????b??W,??d??v????????U????NU????????????v?????????Oq??BKO`??F???Lb???????c????OIu????U?????????t??U???MOU??W.??MU??LJMp??Fd???W??u??l?????d?? ????Oq??BKO`??F???Lb??U???M?????W???p??Ld????FW??J???V?????????????b????Jd?????L???Kw??Kv?????FMu?????????L???Os???w???c???????J???.OV?????u???d??UzLW??Q??LU?? ????????????????BKO`?????LF???Lb??s??s?????????????Jd,??LU?????u???d??HU??Oq??U??KW??s??b??U?????U??Fb????????Ol????MU????s??????BU?????Kv?????JW??????????d ???X:www.Upleh2.moc
?????LMe???OW
BLACK & DECKER
{LU????U??q??????Lb??M???Os_?????Ne
????????????sU????????U????a?????.Ad???? ???U???W?????U??W?????LM???Z??Q????Dq?????MU???????????d?????CLU??,?????Iu????d??W
??M???Os???Nc???????LM???Z ???w????????.BMOl?????w ??????????b?????t????U???U??.
??f????????dGh ???????????dG
??dGREGh R??????dG ??????????J ???????jE??H ??b ,??f????????dG hCG ???????????dG ????b !??j????J
.O????j ?????M R??????dG ?????JGh A??H??????dG ??NC??e ??e ????H?????dG
?????????dG hCG ???jR????dG I??M??H ??????????e ??b????????e ??????T ???GC ??dGRE??H ??b ???
.?????????dG
.GQk??a ??G????????S??dG ????H R??????dG ?????????J ??????Y ????FGOk ??U??MG
??F????S ???GChCG A????dG ??a ????H?????dG hCG ??????????dG hCG R??????dG ??????J ??d !??j????J
.??NBG
.??????WC??dG ??d??????Z ??a AG??LCG ??jCG ????????J ??d !??j????J ????????dG ????f??????dG
PX1600
Arabic
????c????dG
Q??????dG Q??????e ??Y ?????????ah R??????dG ??????????J ???????jEG ??e ??cC??J !??j????J
.??F??H??????dG
(CG ????????dG) ?????a????dG ??G??M??dG ??dGREGh ????c??J
.????F??H????c ??e??????d ??V??????dG IQ????N ???dEG ????????j
????F??H??????dG ??e?????????dG
,EN 60335 Q????????dG ???ah ???????dG ??LhO??e IGOC??dG ?????g
.?????jQC??J ????????S ??G????????SG ???dEG ??L??M ???????g ????????d ??K ??eh
????V????dG ??????dG ???e ??F??H??????dG Q??????dG Q??????e ???aG??J ??e ????FGOk ??cC??J
.I??j??????dG ??M??d ??????Y
??????????dG ????????J ??d ,????F??H????c ??e??????d ??V??????dG ????N ????????d
.??NBG ??F????S ???GChCG A????dG ??a ?????????dG I??Mh hCG ????H?????dG hCG
???????U????dG ????F??H??????dG I??FG??dG ??jh????H ????????jo,??j??????dG ??e ??j????d
??????dG ??e ????????????dG Q??????dG ??e ??j????M R??????H ????????dG ???dEG A??H?????????d
.??????eCG 30 Rh??????j ??d Q????J ????????????H ???????j ???????e "RCD"
.???dP AG??LE??d ??????????dG ??????dG IQ??????????SG ????????j
AG??LC??dG
:I??M??dG ??????Y ??e??????????e ????d????dG R??e??dG
????????dG ???????????J ??a I??Y???????????d :OQ????dG AG????dG ????f 1
:????Y??????dG 2
????????????dG ???????jEG ?????Vh
????????H ??Y????S
????d??Y ??Y????S
:IQG????dG ??GOG??YEG 3
??aGO AG??g
??N????S AG??g
G??Lk ??N????S AG??g
Arabic
??G????????S??dG ????H
A??H??????dG ??NC??e ??e ????H?????dG ????fGh R??????dG ??????????J ???????jE??H ??b ??? hCG ??FG??LCG ??e ???GC????????J ????b hCG R??????dG ??G????????SG ????Y ????Y
.??????f??????U hCG ????????????J
??????e ??a ????j????J ????j ,R??????dG ??G????????SG ????Y ??d??M ??a ??? I????LC??dG ???dEG ???????U??dG ??e ???????WC??dG ????????J ????Y ????jh .????L
.??f??????dG
?????????UE??dGh ????????dG
??????J ????Z AG??LCG ??jCG ???G????????SG hCG ??dGREG ????????k??e ???h????J ??d ???
.????d??dG G??g ??a ??????V????dG
??j??????dG R??eQ
:????d??dG G??g ??a ??e??????????e ????d????dG ??j??????dG R??eQ
??VG??MCG ??e ???????d??H R??????dG G??g ????????????J ??d ????U??????dG hCG ??VG??MC??dGh ????????????S??dG ??TOh ????????????S??dG
.A????dG ??????Y ?????????J ????dG i??NC??dG
??????J hCG ????????????T ??H????UE??d ??V??????dG IQ????N ???dEG ????????j
??a IQ??c????dG ???????????????dG ??????JG ????Y ??d??M ??a ????????dG !
.????d??dG G??g
Arabic
??G????????S??dG ??V??Z
??????dG ??????Y ????????dG ???????????d ????????e ????jO ??fBG ????????H ????????dG ???????e ??VG??ZCG ??jCG ??a R??????dG G??g ????????????J ??d .????d??dG G??g ??a ????V????dG
.?????a ??d??????dG ??G????????S?????d ????????e ????????dG G??g .i??NCG
??e?????????dG ?????????????J
I??YG??e ????FGOk ????????j ,????F??H??????dG I????LC??dG ??G????????SG ????Y !??j????J hCG ???j??M ????????f ????d??????MG ??e ???????d ??????S????SC??dG ??e?????????dG ????W??????MG
??????J hCG ????????????T ??H????UEG hCG ????F??H????c ??e??????d ??U??????TC??dG ??V????J
.???O??e
Names & Addresses for Black & Decker Service Concessionaries
Afghanistan: Ishan National Co., Opp. Ministry of Justice, Kabul. Tel.:
Route De Dely Brahim Cheraga, Alger. Tel.:
26563, Adliya, Manama. Tel.:
Centre, Uttara, Dhaka 1230. Tel.:
E., P.O.Box 2443, 110 Mostafa Refaat Street, Sheraton Heliopolis 11361, Cairo. Tel.:
Ethiopia: Tew???k Sherif & Co. Ltd., P.O.Box 5583, Debre Zeit Road, Addis Ababa. Tel.:
Sq. Tehran. Tel.:
Island. Tel.:
Fax:
Building, Beirut. Tel.:
1770, Antananarivo. Tel.:
06, Malta. Tel.:
Coromandel, P.O.Box 429, Port Louis. Tel.:
P.O.Box 1947, Tripureswor, Kathmandu. Tel.:
30A (Plot 1291), Akin Adesola Street, Victoria Island, Lagos. Tel.:
& Service Co., P.O.Box 2734, Ruwi, Muscat. Tel.:
Spares, 60, Bank Arcade, Serai Road, Karachi. Tel.:
213 Rizal Ave. Extension, between 2nd and 3rd Ave. Kalookan City. Tel.: +632
Muftah Trading & Cont., P.O.Box 875, Doha. Tel.:
Ebrahim Fawaz Al Zayani, P.O.Box 76026, Al Raka, Dammam. Tel.: